เพลงประจำใจ(playng bprà-jam jai)
Значения
1СуществительноеB1
любимая песня; личный гимн
песня, которую вы любите больше всего и к которой часто возвращаетесь; ваша личная музыкальная тема
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоเพลงประจำใจplayng bprà-jam jaiเพลงประจำใจplayng bprà-jam jaiлюбимая песня; личный гимнของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Эта песня — моя самая любимая.
Разбор слова
+
เพลงประจำใจplayng bprà-jam jaiเพลงประจำใจplayng bprà-jam jaiлюбимая песня; личный гимн