Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
гладкость; ровность; скользкость
телефонный коммутатор; мини-АТС
рак костного мозга
фрезерный станок
вступать в реакцию (химическую)
производное слово (лингвистика)
неравномерно; не полностью
гирлянда из флажков
элемент ян
светский распорядитель в храме
ситечко для чая; заварочное ситечко
входной порт; канал ввода
кэш-память
ненавистный; отвратительный
автобусная остановка
поваренная соль; пищевая соль
как; каким образом
тайское изобразительное искусство
индустрия анимации
фильтрующая мембрана; мембранный фильтр
сочетать и комбинировать; собирать воедино
Васаватти Мара; Искуситель
Исипатана
расцвет юности; цветущий возраст
проводить выборочную проверку; проверять наугад
целлюлозное волокно
цирк
небеса Таватимса
обращение; инверсия
ложь; неправда
контактная линза
профессионально-техническое образование
защитное покрытие кузова пикапа
староста класса
электрическая мухобойка; уничтожитель насекомых
студия звукозаписи
кровный родственник
стационарное отделение; стационар
влагопоглотитель; осушитель
суперинфекция; вторичная инфекция
холодного отжима
эксцентричность; причудливость
душевная боль; мучительные переживания
выкладывать историю (в соцсетях)
отклоняться от сценария; импровизировать
стропильная ферма; фермовая конструкция
пересиживать убыток; застрять в монете
мускулистое телосложение; накачанная фигура
клинопись
судьба монарха; королевская судьба
Ренуар
наносить удар над головой; выполнять смеш
Лига плюща
растр
клонирование
принц Рангсит из Чайната
королевское послание; королевское письмо
научно-образовательный центр
вероятность победы; шансы на победу
хешировать (криптография)
сначала кэшировать (сохранять локально)
сухой двигатель; двигатель сухого типа
скоблить ногти
сюжет сериала
проект
аккуратно вводить яйца
сообщать о результатах
делать УЗИ
плечи устали
несколько строк, пунктов или абзацев
держать пестик
горький; с горьким вкусом
логика (учебный предмет)
факт (разг.)
много клиентов; множество посетителей
распределять права/привилегии
балансир; балансировщик (техническое устройство)
стартап-компания; стартап
матовый; неблестящий
раскачиваться; шататься
список предполагаемых назначений
светить (о луне)
памятная церемония; мемориальная церемония
применить купон; вычесть номинал купона
происхождение теочу; чаошаньская родословная
художественная специальность; специализация в искусстве
красивое, нежное мерцание; блестящее сияние
лимонная цедра; кожура лимона
учебник по физике
быть вынужденным сканировать для поиска
сила Сангхи; духовная сила
отрабатывать броски/удары (в спорте)
Кхум Чао Луанг (бывшая резиденция правителя Пхрэ)
электрический/электронный разъем; штекер или гнездо
бетонная подготовка; тощий бетон; подбетонка
цитокинин (растительный гормон)
морское дно
иерархическое упорядочение; ранжирование; стратификация
Ват Пхра Тхат Чом Ченг (храм)
диодный мост; мостовой выпрямитель