บีบเย็น(bèep yen)
Значения
1ПрилагательноеB2
холодного отжима
извлеченный или произведенный методом холодного отжима, как правило, без применения нагревания (часто используется для соков или масел)
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]น้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoкокосовое маслоบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1холодного отжима2производить холодный отжимทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)ผิวpĭuผิวpĭu1кожа2поверхность3цвет лица; тон кожиหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1мыться; принимать ванну/душ2купать (кого-либо/что-либо)
Мама любит наносить на кожу кокосовое масло холодного отжима после душа.
2ГлаголB2
производить холодный отжим
извлекать жидкость, такую как сок или масло, с помощью давления без применения нагревания
Примеры
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)นำnamนำnam1вести; направлять2приносить; относить; вести3перенимать; применять; использоватьเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanсемя подсолнечникаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1холодного отжима2производить холодный отжимเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяน้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1растительное масло; пищевое масло2масло растительного происхождения (не из нефти)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1органический (без применения синтетики)2органический (углеродная химия)
Эта фабрика производит органическое растительное масло из семян подсолнечника методом холодного отжима.
Связанные слова
Разбор слова
บีบbèepบีบbèep1сжимать; сдавливать2щипать; защемлять3принуждать; давить на [кого-л.] (перен.)Часть 1
+
บีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yenхолодного отжима