แยกเฟส(yâek fêt)
Значения
1ГлаголC1
разделять фазы
разделять что-либо на отдельные фазы, например, фазы электропитания или слои в смеси (разделение фаз).
Примеры
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faiэлектрикกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)แยกเฟสyâek fêtแยกเฟสyâek fêtразделять фазыไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1электричество; электроэнергия2электрическийสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноชั้นหนึ่งchán nùengชั้นหนึ่งchán nùeng1первый этаж; первый класс/курс2первоклассный; превосходный3первый класс (поездка/обслуживание)และláeและláeи (сочинительный союз)ชั้นสองchán sŏngชั้นสองchán sŏng1второй этаж2второй класс; уровень нижеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиบ้านbâanบ้านbâan1деревня; родные места2счётное слово: หลัง3дом (семья)4дом; жилище
Электрик собирается разделить электрические фазы для первого и второго этажей дома.
Еще 3 примеровСкрыть
การแยกgaan yâekเฟสfâytในnaiระบบrá-bòpสามเฟสsăam fâytอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อpêuuaกระจายgrà-jaaiโหลดlòhtไฟฟ้าfai fáaให้hâiสมดุลsŏm dun
Правильное разделение фаз в трехфазной системе важно для балансировки электрической нагрузки.
ในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanเราraoทำการtam gaanแยกเฟสyâek fêtของkŏngสารละลายsăan-lá-laaiที่têeไม่เข้ากันmâi kâo ganเพื่อpêuuaวิเคราะห์wí-króส่วนประกอบsùuan bprà-gòpแต่ละdtàe láชั้นchán
В лаборатории мы провели разделение фаз несмешивающегося раствора, чтобы проанализировать компоненты каждого слоя.
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngออกแบบòk bàepระบบควบคุมrà-bòp kûap-kumที่têeซับซ้อนsáp sónเพื่อpêuuaแยกเฟสyâek fêtไฟฟ้าfai fáaสำหรับsăm-ràpเครื่องจักรkrêuuang jàkขนาดใหญ่kà-nàat yàiในnaiโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gam
Инженеры должны разработать сложную систему управления для разделения электрических фаз крупного оборудования на промышленном предприятии.
Разбор слова
+
แยกเฟสyâek fêtแยกเฟสyâek fêtразделять фазы