แพนด้า(paen-dâa)
Значения
1СуществительноеA1
большая панда
Крупный черно-белый медведь (Ailuropoda melanoleuca) из Китая, питающийся в основном бамбуком; обычно называемый пандой.
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtзоопаркมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแพนด้าpaen-dâaแพนด้าpaen-dâa1большая панда2красная пандаสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1белый цвет2белый (о цвете)3перен.: чистый/невинный/безвредныйดำdamดำdam1черный; очень темный (о цвете)2быть/становиться черным3темнокожий; загорелый (может быть оскорбительным)4черный кофе (при заказе)5нырять; погружаться (литературное/поэтическое)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьไผ่pàiไผ่pài1бамбук2Пай (имя/прозвище)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanвесь день; целый день
В зоопарке есть черно-белые панды, которые весь день едят бамбук.
2СуществительноеB2
красная панда
Небольшое красно-коричневое млекопитающее (Ailurus fulgens), обитающее в Гималаях и Китае; малая, или красная, панда.
Примеры
สวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtзоопаркเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1только что; недавно2только сейчас3только (о начале действия)รับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьแพนด้าแดงpaen-dâa daengแพนด้าแดงpaen-dâa daengмалая (красная) панда (Ailurus fulgens)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомภูpooภูpoo1гора; холм (поэтическое/в топонимах)2человек; тот, кто (формальная приставка)เขาหิมาลัยkăo hì-maa-laiเขาหิมาลัยkăo hì-maa-laiГималаиเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1выставлять [что-либо] (для публики); экспонировать2ставить (на сцене); устраивать [представление/выставку]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ส่วนsùuanส่วนsùuan1часть; раздел; сегмент2отдел; подразделение; отделение3на; из (в соотношении)4что касается; относительно; а5доля; квота; пайเอเชียay-chiaเอเชียay-chia1Азия2азиатский; из Азии
Зоопарк только что получил красную панду из Гималаев для экспозиции в секции Азии.