แชทรูม
chɛ́t-ruumЗначение
1СуществительноеA2
чат; чат-комната
онлайн-платформа или пространство для общения пользователей в режиме реального времени (чат)
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноคุยkuiคุยkui1болтать; разговаривать; беседовать2хвастаться; бахвалиться3общаться с романтическим интересом; присматриваться к потенциальному партнёруกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2спутник; товарищ; одноклассник; коллегаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)แชทรูมchɛ́t-ruumแชทรูมchɛ́t-ruumчат; чат-комната
Я общаюсь с друзьями в чате.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера вечером мы общались в чате допоздна.
Завтра я буду в чате в восемь вечера. Заходи пообщаться!
ระหว่างrá-wàangดูduuการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเราraoเข้าkâoแชทรูมchɛ́t-ruumเพื่อpʉ̂ʉaคุยkuiกับgàpแฟนบอลfɛɛn-bɔnคนอื่นkon-ʉ̀ʉnและlɛ́เชียร์chiiaทีมโปรดtiim-bpròotไปด้วยbpai-dûuai
Во время просмотра матча мы зашли в чат, чтобы общаться с другими футбольными болельщиками и поддерживать любимую команду.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему แชทรูม произносится แช็ต-รูม?
chɛ́t-ruum
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ท, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
chɛ́t
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
แชทchɛ́tแชทchɛ́t1переписываться в чате (онлайн)2чат; онлайн-перепискапереписываться в чате (онлайн)Часть 1
+
แชทรูมchɛ́t-ruumแชทรูมchɛ́t-ruumчат; чат-комнатачат; чат-комнатаСлово