เมทริกซ์(me-tríks)
Значения
1СуществительноеB2
матрикс (среда)
Окружающее вещество или структура, в которой что-либо заключено, развивается или поддерживается (например, внеклеточный матрикс, геологическая матрица).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เนื้อเยื่อnúuea yêuuaเนื้อเยื่อnúuea yêuuaткань (биологическая)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1тело2физическое состояние; здоровьеเซลล์sénเซลล์sén1клетка (в биологии)2элемент питания (электрический)3ячейка батареи; элемент питанияต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1посредством; на основании (официально)2полагаться на; зависеть от; использовать3жить; проживать; останавливаться (временно)เมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1матрикс (среда)2матрица (математическая)3матрица (шаблон; форма)ภายนอกpaai nôkภายนอกpaai nôk1внешний; наружный2снаружи; внешне3внешняя сторона; наружность; экстерьерเซลล์sénเซลล์sén1клетка (в биологии)2элемент питания (электрический)3ячейка батареи; элемент питанияเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоยึดเกาะyéut gòยึดเกาะyéut gò1прилипать; приклеиваться; цепляться2адгезия; сцепление; прилипаниеและláeและláeи (сочинительный союз)เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1расти/расширяться (бизнес/организация)2расти/взрослеть (физически/умственно)
В тканях организма клетки полагаются на внеклеточный матрикс для прикрепления и роста.
2СуществительноеB2
матрица (математическая)
Прямоугольная таблица чисел, символов или выражений, расположенных в строках и столбцах, используемая в математике и информатике.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatматематикаเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เขียนkĭianเขียนkĭian1писать2сочинять; составлять3заполнять; вписывать4рисовать; чертить5записывать (данные); прожигать (диск)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1матрикс (среда)2матрица (математическая)3матрица (шаблон; форма)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแถวtăeoแถวtăeo1выстраивать(ся) в ряд; расставлять2приблизительно; около (разг.)3ряд; шеренга4район; окрестность; округа5[счетное слово] ряд; линияและláeและláeи (сочинительный союз)คอลัมน์kɔɔ-lâmคอลัมน์kɔɔ-lâm1колонка (в газете/журнале); рубрика2колонна (архитектура/инженерия)3колонка; столбец (макет; БД)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1вычислять; рассчитывать2оценивать; прикидыватьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без труда3простой; несложный
В математике мы записываем данные в виде матрицы со строками и столбцами для удобства вычислений.
3СуществительноеC1
матрица (шаблон; форма)
Форма, штамп или мастер-шаблон, используемые для придания формы, получения оттисков или воспроизведения объектов или данных.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяแผ่นเสียงpàen sĭiangแผ่นเสียงpàen sĭiangгрампластинка; виниловая пластинкаใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]เมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1матрикс (среда)2матрица (математическая)3матрица (шаблон; форма)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แม่แบบmâe bàepแม่แบบmâe bàep1шаблон; образец; матрица2пример для подражания; эталонในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросปั๊มbpámปั๊มbpám1насос; помпа (устройство)2автозаправка; АЗС3качать (жидкость/воздух); ритмично нажимать4штамп; печать (устройство) [разг.]5ставить печать; штамповать [разг.]แผ่นpàenแผ่นpàen1лист; пластина; панель2диск; пластинка3тектоническая плита (геол.)4сч. слово для плоских предметовสำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1копия; дубликат2копировать; дублировать3заверенная копияจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемах
Изготовитель пластинок использует матрицу в качестве мастер-шаблона для прессования множества копий.
Связанные слова
Похожее значение
แม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1форма для литья; форма2печатная форма; матрица3образец для подражания; пример
- форма для литья; форма
- печатная форма; матрица
- образец для подражания; пример
ตัวกลางdtuua glaangตัวกลางdtuua glaang1посредник; медиатор2среда; средство передачи/обмена3промежуточный компонент; связующее ПО4промежуточное вещество (в химии)
- посредник; медиатор
- среда; средство передачи/обмена
- промежуточный компонент; связующее ПО
- промежуточное вещество (в химии)
แถวลำดับtăeo lam-dàpแถวลำดับtăeo lam-dàpмассив
массив