แผ่นเสียง(pàen sĭiang)

Значения

1СуществительноеB1

грампластинка; виниловая пластинка

Плоский диск для хранения записанного звука, воспроизводимого на проигрывателе; обычно изготавливается из винила.

Примеры

พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерเปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьแผ่นpàenแผ่นpàen1лист; пластина; панель2диск; пластинка3тектоническая плита (геол.)4сч. слово для плоских предметовเสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngмузыка; музыкальный звукเก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênгостиная; зал; комната отдыха
Папа ставит виниловую пластинку со старыми песнями в гостиной.

Связанные слова

Разбор слова

แผ่นpàenแผ่นpàen1лист; пластина; панель2диск; пластинка3тектоническая плита (геол.)4сч. слово для плоских предметовЧасть 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3голос4тон; тембр5фонетический тонЧасть 2
แผ่นเสียงpàen sĭiangแผ่นเสียงpàen sĭiangгрампластинка; виниловая пластинка