เงื้อมผา(ngêuuam păa)
Значения
1СуществительноеB2
скальный навес; нависающий утёс
выступающая или нависающая часть утёса либо скальной стены
Примеры
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seeорелสร้างsâangสร้างsâang1создавать; производить2вырабатывать; развивать3строить; сооружать4учреждать; основыватьรังrangรังrang1гнездо; улей; нора (животного)2укрытие; логово (пренебр./разг.)3улей/гнездо (счетное слово)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1находиться к югу от (чего-л.)2находиться под (чем-л.)3находиться под контролем (кого-л./чего-л.)เงื้อมผาngêuuam păaเงื้อมผาngêuuam păaскальный навес; нависающий утёс
Орел свил гнездо под нависшей скалой.
Еще 3 примеровСкрыть
Мы зашли отдохнуть под скальный навес, чтобы укрыться от дождя.
การgaanชะโงกchá-ngôhkหน้าnâaมองmongลงlongมาจากmaa jàakเงื้อมผาngêuuam păaสูงsŏongทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukวิงเวียนwing wiianและláeหวาดกลัวwàat glua
От того, что он высунулся, чтобы посмотреть вниз с высокого обрыва, у него закружилась голова и возникло чувство ужаса.
ทีมกู้ภัยteem gôo paiต้องdtôngโรยตัวroy dtuuaลงlongมาจากmaa jàakเงื้อมผาngêuuam păaที่têeสูงชันsŏong chanเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaนักท่องเที่ยวnák tông tîaoที่têeพลัดตกplát dtòk
Спасателям пришлось спускаться на веревках по крутому скалистому выступу, чтобы спасти упавшего туриста.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผาpăaผาpăaскала; утёс; обрывЧасть 2
เงื้อมผาngêuuam păaเงื้อมผาngêuuam păaскальный навес; нависающий утёс