เครื่องสาน(krêuuang săan)
Значения
1СуществительноеB1
плетеные изделия; плетенка
плетеные изделия или корзины, обычно изготавливаемые из бамбука, ротанга или подобных материалов
Примеры
ยายyaaiยายyaai1старуха; бабка (разг.; может быть грубым)2бабушка (по материнской линии)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьเครื่องสานkrêuuang săanเครื่องสานkrêuuang săanплетеные изделия; плетенкаจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сไม้ไผ่máai pàiไม้ไผ่máai pài1бамбук (растение)2бамбук (материал)
Моя бабушка любит делать плетеные изделия из бамбука.
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านนี้ráan néeขายkăaiเครื่องสานkrêuuang săanทำมือtam meuuที่สวยงามtêe sŭuai ngaamและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng
В этом магазине продаются красивые плетеные изделия ручной работы по доступным ценам.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoมักจะmák jàซื้อséuเครื่องสานkrêuuang săanของkŏngไทยtaiกลับไปglàp bpaiเป็นbpenของฝากkŏng fàakให้hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuan
Туристы часто покупают тайские плетеные изделия, чтобы привезти их друзьям в качестве сувениров.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langส่งเสริมsòng sĕrmการส่งออกgaan sòng òkเครื่องสานkrêuuang săanพื้นบ้านpúuan bâanเพื่อpêuuaสร้างsâangรายได้raai dâiให้แก่hâi gàeชุมชนchum-chonในnaiชนบทchon-ná-bòtมากmâakยิ่งขึ้นyîng kêun
Правительство поощряет экспорт местных плетеных изделий, чтобы создать больше источников дохода для сельских общин.
Связанные слова
Разбор слова
+
เครื่องสานkrêuuang săanเครื่องสานkrêuuang săanплетеные изделия; плетенка