อาศิรพาท(aa-sì-rá-pâat)
Значения
1СуществительноеC1
благословение; слова благословения
официальное благословение, приветствие или слова добрых пожеланий, особенно адресованные членам королевской семьи или глубокоуважаемым лицам
Примеры
ตัวแทนนักเรียนdtuua taen nák riianตัวแทนนักเรียนdtuua taen nák riianпредставитель учащихсяร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganвместе; совместно; сообщаอ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслบทbòtบทbòt1глава; раздел2урок (учебная единица)3роль (актерская)4сценарий / текст; слова песни5пункт; положение (закона или нормативного акта)6обязанность; функция; задачаอาศิรพาทaa-sì-rá-pâatอาศิรพาทaa-sì-rá-pâatблагословение; слова благословенияเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоถวายพระพรtà-wăai prá ponถวายพระพรtà-wăai prá ponвыражать королевские благословения/добрые пожеланияในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันแม่แห่งชาติwan mâe hàeng châatวันแม่แห่งชาติwan mâe hàeng châatНациональный День матери
Представители учащихся собрались вместе, чтобы прочитать официальное приветствие и выразить благословения по случаю Национального дня матери.