อย่างเผ็ด(yàang pèt)
Значения
1НаречиеA2
остро
остро или пикантно, обычно по отношению к вкусу еды.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamсом там; салат из зеленой папайиอย่างเผ็ดyàang pètอย่างเผ็ดyàang pètостро
Я ем острый сом-там.
Еще 3 примеровСкрыть
Повар приготовил пад крапао острым, как я и заказывал.
ไปbpaiร้านอาหารอีสานráan aa-hăan ee-săanครั้งหน้าkráng nâaเราraoต้องdtôngสั่งsàngคอkoหมูย่างmŏo yâangกับgàpน้ำจิ้มแจ่วnám jîm jàeoที่ทำtêe tamอย่างเผ็ดyàang pètนะná
В следующий раз, когда мы пойдем в исанский ресторан, нам нужно заказать свиную шею на гриле с очень острым соусом.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเขาkăoจะเป็นjà bpenคนต่างชาติkon dtàang châatแต่dtàeเขาkăoก็gâwสามารถsăa-mâatกินginอาหารไทยaa-hăan taiที่têeปรุงbprungอย่างเผ็ดyàang pètได้dâiสบายมากsà-baai mâak
Несмотря на то, что он иностранец, он легко может есть острую тайскую еду.
Связанные слова
Разбор слова
+
อย่างเผ็ดyàang pètอย่างเผ็ดyàang pètостро