สีโปรด
sǐi-bpròotЗначение
1СуществительноеA2
любимый цвет
Любимый цвет человека.
Примеры
สีโปรดsǐi-bpròotสีโปรดsǐi-bpròotлюбимый цветของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоคือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.สีอะไรsǐi-à-raiสีอะไรsǐi-à-raiкакого цвета?
Какой ваш любимый цвет?
Еще 3 примеровСкрыть
Когда я был ребенком, моим любимым цветом был красный.
Он купит белую машину, это его любимый цвет.
เธอtəəเลือกlʉ̂ʉakทาtaaห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnด้วยdûuaiสีโปรดsǐi-bpròotเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́เป็นbpenตัวเองdtuua-eeng
Она решила покрасить спальню в свой любимый цвет, чтобы чувствовать себя расслабленно и быть собой.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
sǐi
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โปรดbpròotโปรดbpròot1пожалуйста (формально/просьба)2предпочитать; любить (формально)3любимый; предпочитаемыйпожалуйста (формально/просьба)Часть 2
สีโปรดsǐi-bpròotสีโปรดsǐi-bpròotлюбимый цветлюбимый цветСлово