สายใยแก้วนำแสง(săai yai gâew nam săeng)
Значения
1СуществительноеB2
оптоволоконный кабель
кабель, содержащий одно или несколько оптических волокон, используемых для передачи света в телекоммуникациях; оптоволоконный кабель.
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Интернет2доступ в Интернет; интернет-соединениеที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1большинство; большая часть2в основном; главным образомเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1изменять(ся); становиться другим2поменять; заменить; обменять3менять; делать пересадку (об одежде, транспорте и т. д.)มาใช้maa cháiมาใช้maa cháiприйти и воспользоваться [чем-либо]สายใยแก้วนำแสงsăai yai gâew nam săengสายใยแก้วนำแสงsăai yai gâew nam săengоптоволоконный кабельกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewвсё закончилось; распроданоเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1сигнал; знак; указание2уровень сигнала / качество приема3сигнал (в общении/поведении); знакเสถียรsà-tĭianเสถียรsà-tĭian1стабильный; устойчивый2стабильный (о системах/электронике)กว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свыше3на (величина разницы)
Большинство домашних интернет-подключений теперь перешли на использование оптоволоконных кабелей, так как сигнал более стабильный.
Связанные слова
Похожее значение
เคเบิลใยแก้วนำแสงkay-bèrn yai gâew nam săengเคเบิลใยแก้วนำแสงkay-bèrn yai gâew nam săengоптоволоконный кабель
оптоволоконный кабель
เคเบิลใยkay-bêrn yaiเคเบิลใยkay-bêrn yaiволоконный кабель; оптоволокно
волоконный кабель; оптоволокно
ไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1волоконная оптика (технология)2волоконно-оптический кабель; оптоволокно3оптоволоконный интернет (разг.)
- волоконная оптика (технология)
- волоконно-оптический кабель; оптоволокно
- оптоволоконный интернет (разг.)
สายไฟเบอร์ออปติกsăai fai-ber ôp-dtìkสายไฟเบอร์ออปติกsăai fai-ber ôp-dtìkоптоволоконный кабель
оптоволоконный кабель
ไฟเบอร์ออปติกfai-bêr òp-dtìkไฟเบอร์ออปติกfai-bêr òp-dtìk1волоконная оптика (технология)2оптоволоконный кабель
- волоконная оптика (технология)
- оптоволоконный кабель
Разбор слова
+
สายใยแก้วนำแสงsăai yai gâew nam săengสายใยแก้วนำแสงsăai yai gâew nam săengоптоволоконный кабель