พ่อครู(pôr kroo)
Значения
1СуществительноеB2
почитаемый мастер-учитель; уважаемый наставник
Глубоко уважительное обращение к старшему учителю или мастеру (мужчине), особенно в традиционных искусствах, духовных практиках или церемониях.
Примеры
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1уважение; почтение; признание2почтение; соблюдение3благоговение; почитаниеต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствииพ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерครูผู้สอนkroo pôo sŏnครูผู้สอนkroo pôo sŏnпреподаватель; учительดนตรีไทยdon-dtree taiดนตรีไทยdon-dtree taiтайская традиционная музыка
Все ученики выражают почтение мастеру традиционной тайской музыки.
Связанные слова
Разбор слова
+
พ่อครูpôr krooพ่อครูpôr krooпочитаемый мастер-учитель; уважаемый наставник