พระอานนท์(prá aa-non)
Значения
1Имя собственноеB2
Достопочтенный Ананда (ученик Будды)
Достопочтенный Ананда, двоюродный брат и главный сподвижник Будды, известный своей памятью и сохранением многих учений; почитается в буддийской традиции
Примеры
พระอานนท์prá aa-nonพระอานนท์prá aa-nonДостопочтенный Ананда (ученик Будды)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяพระpráพระprá1изображение Будды; амулет2почтительная приставка/титул3буддийский монах4божественный; святой (как определение)อุปัฏฐากù-bpàt-tàakอุปัฏฐากù-bpàt-tàak1прислуживать; ухаживать2прислужник монахаใกล้ชิดglâi chítใกล้ชิดglâi chít1быть близким с; поддерживать тесный контакт2близкий; тесный (об отношениях)3близкий (в пространстве или физически)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoБудда; Просветленный
Достопочтенный Ананда был близким помощником Будды.
Еще 3 примеровСкрыть
คนไทยkon taiรู้จักrúu jàkพระอานนท์prá aa-nonว่าwâaเป็นbpenผู้pôoมีmeeความจำเป็นkwaam jam bpenเลิศlêrtสามารถsăa-mâatจดจำjòt jamพระธรรมเทศนาprá-tam-má-tâet-sà-năaได้dâiทั้งหมดtáng mòt
Тайцы знают достопочтенного Ананду как человека с превосходной памятью, способного помнить все проповеди.
ในnaiการสังคายนาgaan săng-kaa-yá-naaพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkครั้งแรกkráng râekพระอานนท์prá aa-nonมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการตอบคำถามgaan dtòp kam tăamเกี่ยวกับgìiao gàpพระสูตรprá sòot
На Первом буддийском соборе по Трипитаке достопочтенный Ананда сыграл важную роль, отвечая на вопросы о суттах.
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonยกย่องyók yôngพระอานนท์prá aa-nonในฐานะnai tăa-náเอeตทัคคะká5ด้านdâanรวมถึงruuam tĕungการเป็นgaan bpenพหูสูตpá-hŏo-sòotและláeมีสติmee sà-dtìรอบคอบrôp kôp
Буддисты почитают достопочтенного Ананду как выдающегося в пяти областях, включая звание самого эрудированного и самого внимательного.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระอานนท์prá aa-nonพระอานนท์prá aa-nonДостопочтенный Ананда (ученик Будды)