พระประวัติ(prá bprà-wàt)
Значения
1СуществительноеB2
биография члена королевской семьи
Биографический очерк о члене королевской семьи; для короля стандартным термином является «พระราชประวัติพระราชประวัติprá-râat-chá-bprà-wàtroyal biography» (биография короля).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuчитать; учитьсяพระประวัติprá bprà-wàtพระประวัติprá bprà-wàtбиография члена королевской семьиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиสมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangสมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangкоролева-мать Таиланда (королевский титул)
Я читаю книгу о биографии королевы-матери.
Еще 3 примеровСкрыть
นักเรียนnák riianควรkuuanศึกษาsèuk-săaพระประวัติprá bprà-wàtของkŏngสมเด็จย่าsŏm-dèt yâaเพื่อpêuuaเป็นbpenแบบอย่างbàep yàangในnaiการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wít
Студентам следует изучать биографию принцессы-матери, чтобы использовать её как образец для своей жизни.
นิทรรศการní-tát-sà-gaanนี้néeจัดแสดงjàt sà-daengเรื่องราวrêuuang raaoตามdtaamพระประวัติprá bprà-wàtของkŏngสมเด็จพระเจ้าsŏm-dèt prá jâoพี่pêeนางnaangเธอterเจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนาฯjâo fáa gan-la-yaa-ní-wát-tá-naa
Эта выставка представляет историю жизни принцессы Гальяни Вадханы в соответствии с её биографией.
การศึกษาgaan sùk-săaพระประวัติprá bprà-wàtของkŏngเจ้านายjâo naaiแต่ละdtàe láพระองค์prá ongทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiถึงtĕungพระกรณียกิจprá gà-rá-nee-yá-gìtและláeความเสียสละkwaam sĭia sà-làที่têeทรงมีsong meeต่อdtòประเทศชาติbprà-têht châat
Изучение биографии каждого члена королевской семьи позволяет нам понять их королевские обязанности и жертвы, которые они принесли на благо нации.
Разбор слова
+
พระประวัติprá bprà-wàtพระประวัติprá bprà-wàtбиография члена королевской семьи