ประเทศพันธมิตร(bprà-tâyt pan-tá-mít)
Значения
1СуществительноеB2
страна-союзник; союзник
страна, являющаяся союзником; государство, имеющее официальное соглашение или договор о сотрудничестве с другим государством для определенной цели, например, военной обороны
Примеры
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiТаиландส่งsòngส่งsòng1высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)2отправлять; посылать3подавать; сдавать (документы, работу)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaпомощь; поддержка; содействиеไปยังbpai yangไปยังbpai yangв; к; по направлению кประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítстрана-союзник; союзникที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ประสบภัยbprà-sòp paiประสบภัยbprà-sòp paiпострадать от бедствия; терпеть бедствиеพิบัติpí-bàtพิบัติpí-bàt1терпеть бедствие; быть разоренным2катастрофа; бедствие
Таиланд направил помощь союзным странам, пострадавшим от стихийного бедствия.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiการซ้อมรบgaan sóm rópครั้งนี้kráng néeมีmeeทหารtá-hăanจากjàakประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítหลายlăaiชาติchâatเข้าร่วมkâo rûuamด้วยdûuay
В этих военных учениях также приняли участие солдаты из нескольких союзных государств.
การสร้างgaan sâangความสัมพันธ์kwaam săm-panที่têeแน่นแฟ้นnâen fáenกับgàpประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanต่อdtòนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâyt
Построение крепких отношений со странами-союзниками имеет решающее значение для внешней политики.
ผู้นำpôo namได้dâiหารือhăa-reuถึงtĕungการขยายความgaan kà-yăai kwaamร่วมมือrûuam meuuทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtและláeความมั่นคงkwaam mân kongกับgàpกลุ่มglùmประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mít
Лидеры обсудили расширение экономического сотрудничества и сотрудничества в области безопасности с группой стран-союзников.
Связанные слова
Разбор слова
+
ประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítстрана-союзник; союзник