ปกกว้าง(bpòk gwâang)
Значения
1СуществительноеB1
широкий воротник
Воротник большой ширины.
Примеры
เสื้อเชิ้ตsêuua chêutเสื้อเชิ้ตsêuua chêutрубашка (с воротником и пуговицами)ตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьปกกว้างbpòk gwâangปกกว้างbpòk gwâangширокий воротник
У этой рубашки широкий воротник.
Еще 3 примеровСкрыть
ผมpŏmเลือกlêuuakเสื้อเชิ้ตsêuua chêutปกกว้างbpòk gwâangเพื่อให้pêuua hâiเข้ากับkâo gàpเนคไทnék-taiปมbpomใหญ่yàiที่têeผมpŏmจะjàผูกpòok
Я выбрал рубашку с широким воротником, чтобы она сочеталась с крупным узлом галстука, который я собираюсь завязать.
ถ้าtâaคุณkunจะjàใส่sàiเสื้อเชิ้ตsêuua chêutปกกว้างbpòk gwâangลองlongผูกเนคไทpòok nék-taiแบบbàepฟูลวินด์เซอร์fun-win-serดูสิdoo sìมันmanจะjàดูdooสมดุลกันsŏm-dun ganพอดีpo dee
Если вы собираетесь надеть рубашку с широким воротником, попробуйте завязать узел «Полный Виндзор»; это будет выглядеть гармонично.
เสื้อเชิ้ตsêuua chêutปกกว้างbpòk gwâangเป็นbpenสไตล์sà-dtaaiคลาสสิกkláat-sìkที่têeกลับมาglàp maaนิยมní-yomอีกครั้งèek krángและláeมันmanเหมาะmòrอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpผู้ชายpôo chaaiที่têeมีmeeใบหน้าbai nâaยาวyaao
Рубашки с широкими воротниками — это классический стиль, который снова стал популярным, и они особенно подходят мужчинам с вытянутым лицом.
Разбор слова
+
กว้างgwâangกว้างgwâang1широкий2просторный; вместительный3обширный; всеобъемлющий; широкий по охватуЧасть 2
ปกกว้างbpòk gwâangปกกว้างbpòk gwâangширокий воротник