นักสร้างสรรค์(nák sâang săn)
Значения
1СуществительноеB2
создатель; творческая личность
Человек, который создает что-либо, особенно творческим или новаторским путем; творческий человек.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяนักสร้างสรรค์nák sâang sănนักสร้างสรรค์nák sâang sănсоздатель; творческая личностьเขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяบริษัทโฆษณาbor-rí-sàt koh-sà-naaบริษัทโฆษณาbor-rí-sàt koh-sà-naaрекламное агентство
Мой старший брат — творческий человек; он работает в рекламном агентстве.
Еще 3 примеровСкрыть
นักสร้างสรรค์nák sâang sănที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความคิดkwaam kítที่têeแปลกใหม่bplàek màiและláeไม่กลัวmâi gluuaที่จะtêe jàลองผิดลองถูกlong pìt long tòok
Хороший творческий человек должен иметь оригинальные идеи и не бояться метода проб и ошибок.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanนักสร้างสรรค์nák sâang sănมีmeeเครื่องมือkrêuuang meuuมากมายmâak maaiในnaiการเผยแพร่gaan pŏei-prâeผลงานpŏn ngaanของkŏngตนเองdton ayngไปสู่bpai sòoผู้ชมpôo chomทั่วโลกtûua lôhk
В цифровую эпоху у творческих людей есть множество инструментов для распространения своих работ среди мировой аудитории.
ความท้าทายkwaam táa taaiที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtของkŏngนักสร้างสรรค์nák sâang sănคือkeuการรักษาสมดุลgaan rák-săa sŏm-dunระหว่างrá-wàangการแสดงออกgaan sà-daeng òkทางtaangศิลปะsĭn-lá-bpàและláeความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngตลาดdtà-làat
Самый большой вызов для творческого человека — поддерживать баланс между художественным выражением и требованиями рынка.
Связанные слова
Похожее значение
ผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănсоздатель; творец
создатель; творец
ครีเอเตอร์kree-ay-dtêrครีเอเตอร์kree-ay-dtêrсоздатель контента; автор контента
создатель контента; автор контента
ครีเอทีฟkree-ay-tîfครีเอทีฟkree-ay-tîf1креативный (прил.)2креативщик (человек)
- креативный (прил.)
- креативщик (человек)
ผู้สร้างpôo sâangผู้สร้างpôo sâang1создатель; изготовитель; строитель2Творец (Бог)
- создатель; изготовитель; строитель
- Творец (Бог)
Разбор слова
+
นักสร้างสรรค์nák sâang sănนักสร้างสรรค์nák sâang sănсоздатель; творческая личность