ทอแสง
tor săeng
Значения
1СуществительноеB1
светить; сиять; излучать свет
Излучать или отбрасывать лучи света; светить, блестеть или сиять. Часто используется в поэзии для описания небесных тел (солнца, луны, звезд) или других светящихся объектов.
Примеры
เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1прошлой ночью; вчера вечером2прошлая ночь (существительное времени)พระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangพระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangполнолуниеทอแสงtor săengทอแสงtor săengсветить; сиять; излучать светสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
Прошлой ночью полнолуние сияло очень красиво.
Связанные слова
Похожее значение
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1светить; излучать свет2выделяться; привлекать внимание; подавать надежды (перен.)
- светить; излучать свет
- выделяться; привлекать внимание; подавать надежды (перен.)
เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1излучать свет; сиять; светиться2люминесцировать; флуоресцировать (технический термин)
- излучать свет; сиять; светиться
- люминесцировать; флуоресцировать (технический термин)
ฉายแสงchăai săengฉายแสงchăai săeng1светить; излучать свет2проводить лучевую терапию; проходить радиотерапию3выделяться; блистать (показывать способности)
- светить; излучать свет
- проводить лучевую терапию; проходить радиотерапию
- выделяться; блистать (показывать способности)
ส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongмягко светиться; сиять; мерцать
мягко светиться; сиять; мерцать
ส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1сверкать; сиять; блестеть; искриться2блистать; выделяться; сиять (перен.)
- сверкать; сиять; блестеть; искриться
- блистать; выделяться; сиять (перен.)
Разбор слова
+
ทอแสงtor săengทอแสงtor săengсветить; сиять; излучать свет