ตีนเขา
dtiin-kǎoЗначение
1СуществительноеB1
подножие горы
нижняя часть у основания горы.
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4домашний; одомашненный; культурныйของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыปู่bpùuปู่bpùu1дедушка по отцовской линии2дедушка (почтительное обращение)3дух предка (народные поверья)อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1находиться в; быть расположенным в2находиться на (уровне); составлять3зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрениеตีนเขาdtiin-kǎoตีนเขาdtiin-kǎoподножие горы
Дом моего дедушки находится у подножия горы.
Еще 3 примеровСкрыть
หมู่บ้านmòo bâanเล็กๆlék lékของเราkŏng raoตั้งอยู่dtâng yòoตรงตีนdtrong dteenเขาkăoบรรยากาศban-yaa-gàatดีมากdee mâak
Наша маленькая деревня расположена у подножия горы; там очень приятная атмосфера.
นักปีนเขาnák-bpiin-kǎoทุกคนtúk-konนัดเจอnát-jəəกันganที่tîiตีนเขาdtiin-kǎoก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเริ่มเดินทางrə̂əm-dəən-taangตอนเช้ามืดdtɔɔn-cháo-mʉ̂ʉt
Все туристы договорились встретиться у подножия горы перед началом пути на рассвете.
บริเวณbɔɔ-rí-weenตีนเขาdtiin-kǎoแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapสูงsǔungและlɛ́เป็นที่bpen-tîiอยู่yùuของkɔ̌ɔngสัตว์ป่าsàt-bpàaหายากhǎa-yâakนานาชนิดnaa-naa-chá-nít
Эта местность у подножия горы отличается высоким биоразнообразием и является домом для различных редких диких животных.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtiin
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ตีนdtiinตีนdtiin1нога, ступня (грубо/неформ.)2основание; нижняя часть; подножиенога, ступня (грубо/неформ.)Часть 1
+
ตีนเขาdtiin-kǎoตีนเขาdtiin-kǎoподножие горыподножие горыСлово