ฐานผู้ชม(tăan pôo chom)
Значения
1СуществительноеB2
зрительская база; аудитория
группа людей, которые регулярно смотрят определенную программу, канал, автора или онлайн-контент; аудитория или база зрителей.
Примеры
รายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeтелепрограмма; телешоуต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeнужно иметь; обязательно иметьฐานผู้ชมtăan pôo chomฐานผู้ชมtăan pôo chomзрительская база; аудиторияที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1стойкий, непоколебимый2крепеий, прочныйเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiчтобы не; во избежаниеถูกtòokถูกtòok1показатель пассива, часто с негативным оттенком2подвергаться; страдать (часто о негативном)3дешевый; недорогой4правильный; верный5быть правильным/верным6должный; морально правильныйถอดออกtòt òkถอดออกtòt òkснимать; удалять; отключатьจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сผังpăngผังpăng1план; планировка; чертеж; схема2схема; структура3расписание программ; сетка вещания
Телешоу нужна сильная зрительская база, чтобы его не закрыли.
Еще 3 примеровСкрыть
ยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeคนนี้kon néeพยายามpà-yaa-yaamขยายkà-yăaiฐานผู้ชมtăan pôo chomของเขาkŏng kăoไปยังbpai yangกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnมากขึ้นmâak kêun
Этот видеоблогер пытается расширить свою зрительскую аудиторию, ориентируясь больше на подростков.
กลยุทธ์gon-lá-yútของkŏngช่องchâwngคือkeuการสร้างgaan sâangเนื้อหาnéuua hăaที่têeหลากหลายlàak lăaiเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotฐานผู้ชมtăan pôo chomในวงกว้างnai wong gwâangและláeไม่จำกัดmâi jam-gàtเพศpâytหรือrĕuวัยwai
Стратегия канала заключается в создании разнообразного контента для привлечения широкой зрительской аудитории, не ограниченной полом или возрастом.
การวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonประชากรbprà-chaa-gɔɔnของkŏngฐานผู้ชมtăan pôo chomเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanสำหรับsăm-ràpผู้ลงโฆษณาpôo long kôo-sà-naaในnaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiเลือกlêuuakสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnรายการraai gaan
Анализ демографических характеристик аудитории имеет решающее значение для рекламодателей при принятии решения о том, какие программы спонсировать.
Разбор слова
+
ฐานผู้ชมtăan pôo chomฐานผู้ชมtăan pôo chomзрительская база; аудитория