ซินธ์
sinЗначение
1СуществительноеB1
синтезатор; синт (разг.)
электронный музыкальный инструмент, который генерирует и преобразует звуки; неофициально — синт
Примеры
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiстарший братของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเล่นlênเล่นlên1играть; веселиться2играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)3играть (роль); выступать4в шутку; ради забавы (маркер образа действия)5дразнить; подшучивать; прикалываться6воспроизводить (аудио или видео)7использовать; заниматься; увлекатьсяซินธ์sinซินธ์sinсинтезатор; синт (разг.)เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный2молодец!; отличная работа!
Мой старший брат очень хорошо играет на синтезаторе.
Еще 3 примеровСкрыть
Звучание синтезатора — это отличительная черта музыки 80-х.
วงดนตรีwong-don-dtriiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoใช้cháiซินธ์sinเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangซาวด์saaoที่tîiล้ำสมัยlám-sà-mǎiและlɛ́น่าสนใจnâa-sǒn-jai
Его группа использует синтезатор для создания современного и интересного звучания.
นักดนตรีnák don-dtreeคนkonนั้นnánสามารถsăa-mâatใช้cháiซินธ์sinสังเคราะห์เสียงsăng-krɔ́ sĭiangเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeได้dâiหลากหลายlàak lăaiชนิดchá-nítตั้งแต่dtâng dtàeเสียงsĭiangเปียโนbpia-nohไปจนถึงbpai jon tĕungเสียงsĭiangวงออเคสตราwong o-két-dtraa
Этот музыкант может использовать синтезатор для воспроизведения звуков различных инструментов, от пианино до целого оркестра.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ซินธ์ произносится ซิน?
sin
- Немая букваธ์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
sin
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ธ์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |