จุดพีค
jùt péek
Значения
1СуществительноеB1
пик; кульминация
высшая, наиболее напряженная или самая успешная точка чего-либо
Примеры
ปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1вечеринка (мероприятие)2веселиться на вечеринке, тусоватьсяมาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1прибывать (куда-либо)2достигать; доходить до (о времени/этапе/теме)3наступать (о чьей-либо очереди); доходитьจุดพีคjùt péekจุดพีคjùt péekпик; кульминацияตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодเที่ยงคืนtîiang keunเที่ยงคืนtîiang keun1полночь (00:00)2в полночь; около полуночи
Вечеринка достигла своего пика в полночь.
Связанные слова
Похожее значение
จุดสุดยอดjùt sùt yôtจุดสุดยอดjùt sùt yôt1кульминация; пик2оргазм
- кульминация; пик
- оргазм
จุดสูงสุดjùt sŏong-sùtจุดสูงสุดjùt sŏong-sùt1высшая точка; пик; вершина2максимум; пиковое значение
- высшая точка; пик; вершина
- максимум; пиковое значение
ไคลแมกซ์klai-mâekไคลแมกซ์klai-mâek1кульминация (сюжетная)2оргазм
- кульминация (сюжетная)
- оргазм
จุดไคลแม็กซ์jùt klai-mâekจุดไคลแม็กซ์jùt klai-mâekкульминация; пиковый момент
кульминация; пиковый момент
ไคลแม็กซ์klai mákไคลแม็กซ์klai mák1кульминация2достигать кульминации
- кульминация
- достигать кульминации
Разбор слова
+
จุดพีคjùt péekจุดพีคjùt péekпик; кульминация