จมลง
jom-longЗначение
1ГлаголA2
тонуть; погружаться
Опускаться под поверхность жидкости; тонуть.
Примеры
ก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnкаменьจมลงjom-longจมลงjom-longтонуть; погружатьсяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)6с бульоном7пустые слова; вода
Камень тонет в воде.
Еще 3 примеровСкрыть
Я видел, как мои ключи тонут в бассейне.
Тот корабль медленно пошел ко дну моря.
เรือบรรทุกสินค้าrʉʉa-ban-túk-sǐn-káaมีmiiน้ำหนักnám-nàkมากเกินไปmâak-gəən-bpaiจึงjʉngเริ่มrə̂əmเอียงiiangและlɛ́จมลงjom-longในที่สุดnai-tîi-sùt
Грузовое судно было слишком тяжелым, поэтому оно начало крениться и в итоге затонуло.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
jom
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
จมjomจมjom1тонуть; идти ко дну2погружаться; погрязнуть; увязать (прям. и перен.)3впалый; утопленный; заглублённыйтонуть; идти ко днуЧасть 1
+
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7на юг; в центральные низинные районы8публиковать; размещать в интернетеспускаться; опускатьсяЧасть 2
จมลงjom-longจมลงjom-longтонуть; погружатьсятонуть; погружатьсяСлово