คูลแลนท์(koon-laen)
Значения
1СуществительноеB1
охлаждающая жидкость
жидкость, используемая для охлаждения механизмов или двигателей, особенно в транспортных средствах
Примеры
รถrótรถrót1машина; автомобиль2транспортное средство (общее)คันkanคันkan1счётное слово для удочек, шестов и рукояток2чесаться; ощущать зуд3стержень; удилище; шест4рычаг; рукоятка5счетное слово для транспортных средств6зудящий/чешущийсяนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоเติมdtermเติมdterm1добавлять; дополнять2наполнять; заполнять3пополнять (баланс); восполнятьคูลแลนท์koon-laenคูลแลนท์koon-laenохлаждающая жидкостьไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Нужно ли заливать охлаждающую жидкость в эту машину?
Еще 3 примеровСкрыть
ช่างchângบอกว่าbòk wâaน้ำยาnám yaaคูลแลนท์koon-laenแห้งhâengเครื่องยนต์krêuuang yonก็เลยgôr loeiร้อนจัดrón jàt
Механик сказал, что охлаждающая жидкость выкипела, поэтому двигатель перегрелся.
คุณควรkun kuuanเช็กchékระดับrá-dàpคูลแลนท์koon-laenก่อนgònเดินทางไกลdern taang glaiทุกครั้งtúk krángเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
В целях безопасности вам следует проверять уровень охлаждающей жидкости каждый раз перед дальней поездкой.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiคูลแลนท์koon-laenที่têeไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăanอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtสนิมsà-nĭmและláeตะกรันdtà-granในnaiระบบหล่อเย็นrá-bòp lòr yenของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yonได้dâi
Использование некачественной охлаждающей жидкости может привести к появлению ржавчины и накипи в системе охлаждения двигателя.