คนช่วย
kon-chûuaiЗначение
1СуществительноеA2
помощник; ассистент
Человек, который помогает; помощник или ассистент.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Мама ищет помощника по хозяйству.
В этом ресторане очень хорошее обслуживание, потому что там много помощников.
ถ้าtâaไม่มีmâi meeคนช่วยkon chûuaiยกyókของkŏngผมpŏmคงkongย้ายบ้านyáai bâanคนเดียวkon diiaoไม่ไหวmâi wăiแน่ๆnâe nâe
Если бы не было помощника, чтобы перенести вещи, я бы точно не смог переехать самостоятельно.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kon
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2пожалуйста; показатель просьбы3спасать; выручатьпомогать; оказывать помощьЧасть 2
คนช่วยkon-chûuaiคนช่วยkon-chûuaiпомощник; ассистентпомощник; ассистентСлово