ของนึ่ง(kŏng nêung)

Значения

1СуществительноеA2

еда на пару; продукты на пару

Пища или продукты, приготовленные на пару.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьของนึ่งkŏng nêungของนึ่งkŏng nêungеда на пару; продукты на пару
Я люблю есть еду, приготовленную на пару.
Еще 3 примеров
แม่mâeซื้อของséu kŏngนึ่งnêungมาจากmaa jàakตลาดdtà-làat
Мама купила на рынке еду, приготовленную на пару.
มื้อméuuเย็นวันนี้yen wan néeมีmeeของนึ่งkŏng nêungอะไรà-raiบ้างbâang
Какие блюда на пару у нас сегодня на ужин?
คุณkunหมอแนะนำmŏr náe-namให้ทานhâi taanของนึ่งkŏng nêungเพราะpráwไม่mâiใช้cháiน้ำมันnáam manและláeดีdeeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâap
Врач рекомендует есть еду, приготовленную на пару, потому что она готовится без масла и полезна для здоровья.

Разбор слова

ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиЧасть 1
+
นึ่งnêungนึ่งnêung1готовить на пару2паровой; на паруЧасть 2
ของนึ่งkŏng nêungของนึ่งkŏng nêungеда на пару; продукты на пару