กินสุก
gin-sùkЗначение
1ГлаголA2
есть приготовленную пищу
Есть пищу приготовленной, а не сырой; часто употребляется в рекомендациях по безопасности пищевых продуктов.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноกินสุกgin-sùkกินสุกgin-sùkесть приготовленную пищуไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруดิบdìpดิบdìp1сырой (неприготовленный)2неспелый; незрелый3необработанный; сырой (о материалах или эмоциях)4грубый; неотесанный (о поведении)
Я ем приготовленную пищу, а не сырую.
Еще 3 примеровСкрыть
Врач сказал, что нам следует есть приготовленную пищу, чтобы предотвратить появление паразитов.
Когда я иду в ресторан му-крата, я должен есть только полностью готовую еду.
เพื่อpʉ̂ʉaสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiที่ดีtîi-diiและlɛ́หลีกเลี่ยงlìik-lîiangอาการaa-gaanท้องเสียtɔ́ɔng-sǐiaเราraoจึงjʉngควรkuuanสร้างsâangนิสัยní-sǎiการกินgaan-ginสุกsùkอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Для соблюдения гигиены и во избежание диареи нам следует всегда брать за привычку есть приготовленную пищу.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gin
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
สุกsùkสุกsùk1приготовленный; готовый (о пище)2спелый (о фруктах)3созревать; дойти до готовности (о еде)приготовленный; готовый (о пище)Часть 2
กินสุกgin-sùkกินสุกgin-sùkесть приготовленную пищуесть приготовленную пищуСлово