การอวด(gaan ùuat)
Значения
1СуществительноеB1
хвастовство; выпендреж; выставление напоказ
попытка произвести впечатление на других путем хвастовства или демонстративного выставления напоказ своих способностей, имущества, статуса и т. д.; обычно носит негативный или критический оттенок.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpне любить [что-либо/кого-либо]; не нравитьсяการอวดgaan ùuatการอวดgaan ùuatхвастовство; выпендреж; выставление напоказของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Мне очень не нравится его хвастовство.
Связанные слова
Похожее значение
การโอ้อวดgaan ôh ùuatการโอ้อวดgaan ôh ùuatхвастовство; бахвальство; выпендреж
хвастовство; бахвальство; выпендреж
การทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatการทำท่าอวดgaan tam tâa ùuatпоказное поведение; важничанье
показное поведение; важничанье
การแอ็กgaan áekการแอ็กgaan áekпозирование; показуха
позирование; показуха
Разбор слова
+
การอวดgaan ùuatการอวดgaan ùuatхвастовство; выпендреж; выставление напоказ