การอนุมัติสินเชื่อ(gaan à-nú-mát sĭn chêuua)
Значения
1СуществительноеB2
одобрение кредита
Действие или процесс официального одобрения заявки на получение кредита или ссуды.
Примеры
การอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaการอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaодобрение кредитаมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1проводить время [за чем-либо/с кем-либо]2занимать (определенное) времяประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1оценивать; приблизительно подсчитывать2примерно; около3умеренный; разумный (книжн.)4оценка (сущ.)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1некий; определённый2один; единичный3один (число)4первый; лучший; главныйถึงtĕungถึงtĕung1о; касательно; относительно2целых; настолько; до такой степени, что3до; вплоть до4прибывать; достигать; добираться5к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)6даже если; хотяสองsŏngสองsŏng1второй2два; 2สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделя
Процесс одобрения кредита обычно занимает около одной-двух недель.
Еще 3 примеровСкрыть
การอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaของkŏngผมpŏmไม่ผ่านmâi pàanเพราะpráwรายได้raai dâiไม่mâiเพียงพอpiiang porตามdtaamเกณฑ์gehnของkŏngธนาคารtá-naa-kaan
Моя заявка на кредит не была одобрена, так как мой доход был недостаточным в соответствии с критериями банка.
ประวัติbprà-wàtเครดิตkray-dìtที่ดีtêe deeเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeช่วยให้chûuai hâiการอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaรวดเร็วrûuat reoยิ่งขึ้นyîng kêun
Хорошая кредитная история является ключевым фактором, помогающим ускорить процесс одобрения кредита.
หลักเกณฑ์làk gaynการอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaของkŏngธนาคารtá-naa-kaanมีmeeความเข้มงวดkwaam kêm ngûuatมากขึ้นmâak kêunโดยเฉพาะdoi chá-pórสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeไม่มีmâi meeรายได้raai dâiประจำbprà-jam
Критерии банка для одобрения кредита стали более строгими, особенно для тех, у кого нет регулярного дохода.
Разбор слова
+
การอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaการอนุมัติสินเชื่อgaan à-nú-mát sĭn chêuuaодобрение кредита