การประชันโฉม(gaan bprà-chan chŏhm)
Значения
1СуществительноеB1
конкурс красоты
соревнование, в котором людей оценивают по их физической красоте, например конкурс красоты.
Примеры
เธอterเธอter1она; её2ты (неформально)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым2получать; приобретать; быть удостоенным3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1приз; награда2вознаграждение3вознаграждение (за поимку)จากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сการประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmการประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmконкурс красотыเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1в; во время (с обозначением времени)2когда; в то время когдаปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1прошлый год; предыдущий год2в прошлом году (обстоятельство времени)
В прошлом году она получила награду на конкурсе красоты.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้เข้าแข่งขันpûu kâo kàeng kănทุกคนtúk konเตรียมตัวอย่างdtriiam dtuua yàangหนักnàkสำหรับsăm-ràpการประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmบนbonเวทีway-teeนี้née
Все участницы усердно готовились к этому конкурсу красоты на сцене.
การประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmครั้งนี้kráng néeจะjàถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtไปbpaiทั่วประเทศtûua bprà-têetทำให้tam hâiผู้คนpôo konตื่นเต้นdtèun dtênมากmâak
Этот конкурс красоты будет транслироваться в прямом эфире по всей стране, что вызывает у людей большой восторг.
หลายคนlăai konมองว่าmong wâaการประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmเป็นbpenเวทีway-teeที่têeสร้างsâangมาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamที่têeไม่mâiเป็นจริงbpen jingให้กับhâi gàpสังคมsăng-kom
Многие люди рассматривают конкурсы красоты как платформу, которая создает нереалистичные стандарты красоты для общества.
Разбор слова
+
การประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmการประชันโฉมgaan bprà-chan chŏhmконкурс красоты