กลุ่มตลาด(glùm dtà-làat)
Значения
1СуществительноеB2
сегмент рынка; рыночная группа
группа или сегмент рынка, часто состоящие из потребителей или предприятий со схожими потребностями или характеристиками
Примеры
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товарตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)ใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старыйของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1спроектированный; специально созданный2быть разработанным (для)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыกลุ่มตลาดglùm dtà-làatกลุ่มตลาดglùm dtà-làatсегмент рынка; рыночная группаวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1юность; подростковый возраст2подросток; молодежь3подростковый; молодежныйโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórособенно; в частности; конкретно
Наш новый продукт специально разработан для молодежного сегмента рынка.
Еще 3 примеровСкрыть
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngการขยายgaan kà-yăaiฐานลูกค้าtăan lôok káaไปยังbpai yangกลุ่มตลาดglùm dtà-làatใหม่ๆmài màiในnaiปีหน้าbpee nâa
В следующем году компания хочет расширить свою клиентскую базу на новые сегменты рынка.
การวิเคราะห์gaan wí-krórกลุ่มตลาดglùm dtà-làatแต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmช่วยให้chûuai hâiเราraoสามารถsăa-mâatสร้างsâangแคมเปญkaem-bpenโฆษณาkôh-sà-naaที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapได้dâi
Анализ каждого сегмента рынка помогает нам создавать эффективные рекламные кампании.
แบรนด์braenนี้néeเน้นnénเจาะjòกลุ่มตลาดglùm dtà-làatระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiamที่têeมีmeeกำลังซื้อgam-lang séuสูงsŏongเป็นหลักbpen làk
Этот бренд ориентирован в первую очередь на премиальный сегмент рынка с высокой покупательной способностью.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок (спрос/сектор экономики)3рынок; базарЧасть 2
กลุ่มตลาดglùm dtà-làatกลุ่มตลาดglùm dtà-làatсегмент рынка; рыночная группа