အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

လှဲလျောင်းသည်

နေကြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် လကြတ်ခြင်း

လည်ဆွဲကြိုး

မကြာမီဖြစ်တော့မည့်၊ ဖြစ်လုဆဲဆဲ

သက်စောင့်စွမ်းအင် (HP၊ ဂိမ်းများတွင်)

တော်ဝင်မိသားစု၊ တော်ဝင်မျိုးရိုး

အဆာခံသည် (အစားအစာ)

ရွှေစင်၊ ရွှေ

ထိုင်းဆေးဖက်ဝင်အပင်

သုည

မုန်လာဥဖြူ

အချိန်မီ ရိပ်မိသည်

ခိုင်ခံ့မှု၊ ကြာရှည်ခံမှု

စုံကိန်း

အဓိကကိန်းရှင်

စိတ်ကောက်သော၊ စူပုတ်သော

နရဲစွမ်ဘုရင်

ဂျုံမှုန့်

ချိန်းဆိုမှုကို အချိန်ပြန်သတ်မှတ်သည်၊ နောက်ရွှေ့သည်

စိတ်ဆတ်သော၊ ဒေါသထွက်လွယ်သော

ရပ်နားရန် ဝင်သည်၊ ဆိုက်ကပ်သည်

ကပြား (အရပ်သုံး)

နှစ်ပတ်လည်ပွဲ၊ နှစ်စဉ်ကျင်းပသောပွဲတော်

ရလဒ်ကြေညာခြင်း

အထပ်လိုက်၊ တစ်လွှာချင်း

ကြွားဝါသည်၊ အရာရာသိသူကဲ့သို့ ပြုမူသည်

မတ်တပ်ရပ်ဟန်၊ ကိုယ်နေဟန်ထား

ဗစ်တိုရီ အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်

ခိုလှုံရာ; ကိုးကွယ်ရာ; အကာအကွယ်

ဒေတာပေးပို့ခြင်း၊ အချက်အလက်လွှဲပြောင်းခြင်း

ရွေ့လျားနေသောဂြိုဟ် (ဗေဒင်)

ယာဉ်ပြေးဆွဲသည်၊ လမ်းကြောင်းပြေးဆွဲသည်

မိစ္ဆာကောင်၊ ဘီလူး၊ သရဲသဘက်

ဝင်ရောက်စီးနင်းသိမ်းပိုက်သည်

တိုက်တန်းလျား၊ ဘေးချင်းကပ်တိုက်အိမ်

မော်ဒယ်ပြောင်းသည်၊ အခြားမူကွဲသို့ ပြောင်းသည်

နားစည်

ဆာဗာ (ကွန်ပျူတာ)

လက်ဖက်ရွက်

စစ်သေနာပတိချုပ်

အလွန်အမင်း၊ အိုဗာဖြစ်သော (ဘန်းစကား)

အသက်အရွယ်အရ ရင့်ကျက်မှု

ဖရန်စစ် (လူအမည်)

မူကြမ်းရေးဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းရေးဆွဲသည်

ပန်းပုပညာ

ဘာမှမစဉ်းစားဘဲ၊ ဖြစ်သလို

ပန်းချီဆွဲဆီဆေး

ရေစစ်သည်

ပကတိအခြေအနေ၊ ပင်ကိုသဘောသဘာဝ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)

ကျွန်းကလေး၊ ကျွန်းငယ်

ကာရန်ညီသည်

သွေးဂုံး

ချေဖျက်တုံ့ပြန်သည် (ပြိုင်ဘက်၏ ကစားဟန်/အစီအစဉ်)

ဈေးတင်ရောင်းသည်၊ အဆမတန်ဈေးခေါ်သည်

ခွန်းလုံ (ဦး/ဒေါ် လုံ)

မာဃပူဇော်နေ့ (Makha Bucha နေ့)

အလျင်စလိုလုပ်သည်

လုံးဝသေဆုံးသွားသည်

သည်းမခံနိုင်တော့ခြင်း၊ စိတ်ကုန်ခြင်း

အလေးထားဂရုစိုက်မှု၊ အာရုံစိုက်မှု

ပစ္စည်းပြတ်သည်၊ ရှားပါးသည်

ကိုယ်ကျိုးစွန့်သူ၊ အနစ်နာခံသူ

ကြက်မ

လေဖိအား

... လောက်အောင်အထိ / ... သည်အထိ

ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာ

မှုန်ဝါးသော၊ မပီသသော၊ မှေးမှိန်သော

တွက်ချက်သည်

ပိုင်ရှင်သစ်၊ လုပ်ငန်းရှင်သစ်၊ လူသစ်

ခေါင်လက် ပင်လယ်ကမ်းခြေအပန်းဖြေဒေသ

ခိုးယူမှု၊ ဖောက်ထွင်းမှု

မျက်နှာတော်၊ တော်ဝင် သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောအသုံး

တီထွင်မှု၊ တီထွင်ထားသောအရာ

မိုက်သော၊ စတိုင်ကျသော

ကိုးကားချက် အရင်းအမြစ်

အပြစ်ကင်းစင်သော / ပြစ်မျိုးမှည့်မထင်သော

မူကြမ်းရေးဆွဲခြင်း၊ ပုံကြမ်းဆွဲခြင်း

သယ်ယူပို့ဆောင်ခ၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ခ

ချိုမြိန်ကြည်နူးဖွယ် (ဆက်ဆံရေး)

အရသာပေါ့သော၊ ရိုးရိုးအရသာ (နို့)

စေးကပ်ပျစ်ချွဲသော၊ အရည်ပျော်နေသော

ပံ့ပိုးကူညီမှု၊ ထောက်ခံမှု

တစ်စုံတစ်ဦး

ဆင်းရဲသားတစ်ဦး

ဆွေးနွေးဆဲကိစ္စ၊ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ

ဗဟိုဘူတာရုံ၊ အဓိကသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအချက်အချာ

သိုင်းပညာရှင်၊ ထိပ်တန်းတိုက်ခိုက်ရေးသမား

သက္ကာယ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)

ပင်မရေစီးကြောင်းမဟုတ်သော၊ အင်ဒီ

လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်သည်

လမ်းသရဲ၊ လူမိုက်လူသွမ်း

ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်

သာမန် မော်တော်ယာဉ်

အတုခိုးသည်၊ ပုံစံအတိုင်းလုပ်သည်

အားကစားအသင်းအဖွဲ့

လေဝင်လေထွက်ပေါက်

ဆီးစစ်သည်

ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည် (ကမ်းဘတ်လုပ်သည်)

ဂျက်လေယာဉ်

အစ္စတန်ဘူလ်မြို့ (တူရကီနိုင်ငံရှိမြို့)