มาฆบูชา(maa-ká-boo-chaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မာဃပူဇော်နေ့ (Makha Bucha နေ့)
ထိုင်းပြက္ခဒိန်အရ တတိယမြောက် လပြည့်နေ့တွင် ကျင်းပသော ထိုင်းဗုဒ္ဓဘာသာ နေ့ထူးနေ့မြတ်ဖြစ်ပြီး၊ ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားခြင်းမရှိဘဲ စုဝေးရောက်ရှိလာကြသော ရဟန္တာ (၁၂၅၀) အား မြတ်စွာဘုရားရှင် ဩဝါဒပါတိမောက် ပြသတော်မူခြင်းကို အောက်မေ့ပူဇော်သောနေ့ဖြစ်သည်။ ထိုနေ့တွင် ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုခြင်းနှင့် ဖယောင်းတိုင်ထွန်းညှိ၍ လက်ယာရစ်လှည့်လည်ပူဇော်ခြင်းများ ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်วันมาฆบูชาwan maa-ká-boo-chaaวันมาฆบูชาwan maa-ká-boo-chaaမာဃပူဇော်ပွဲနေ့เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1ကုသိုလ်ပြုခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်လုပ်ခြင်း2အလှူပေးခြင်း၊ ကုသိုလ်ပြုပွဲကျင်းပခြင်းและláeและláeနှင့်เวียนเทียนwiian tiianเวียนเทียนwiian tiian1ဖယောင်းတိုင်ကိုင်၍ လှည့်လည်ပူဇော်သည်။2ဖယောင်းတိုင်ကိုင်၍ လှည့်လည်ပူဇော်ခြင်း။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်
ယခုနှစ် မာဃပူဇာနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုလုပ်ပြီး အိမ်အနီးရှိ ဘုရားကျောင်းတွင် ဆီမီးပူဇော်ကာ လက်ယာရစ်လှည့်လည်ကြမည်။