บุกยึด(bùk yéut)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဝင်ရောက်စီးနင်းသိမ်းပိုက်သည်
နေရာတစ်ခုသို့ အတင်းအကျပ်ဝင်ရောက်၍ ထိန်းချုပ်သည်၊ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်စီးနင်း၍ ပိုင်ဆိုင်မှုများ သို့မဟုတ် တရားမဝင်ပစ္စည်းများကို သိမ်းဆည်းသည်။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိบุกยึดbùk yéutบุกยึดbùk yéutဝင်ရောက်စီးနင်းသိမ်းပိုက်သည်ยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìtမူးယစ်ဆေးဝါး / တရားမဝင်ဆေးဝါးများจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံซ่อนอยู่sôn yòoซ่อนอยู่sôn yòo1ပုန်းကွယ်နေသည်၊ ဖုံးကွယ်ထားသည်2ငုပ်လျှိုးနေသည်၊ ဖုံးကွယ်နေသည် (အနက်အဓိပ္ပာယ်)ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1အိမ်ထဲတွင်၊ အတွင်းဘက်တွင်2အိမ်တွင်း (နာမဝိသေသန)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
ရဲတပ်ဖွဲ့က ထိုအိမ်အတွင်း ဝှက်ထားသော မူးယစ်ဆေးဝါး အမြောက်အမြားကို ဝင်ရောက်စီးနင်း သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บุกยึดbùk yéutบุกยึดbùk yéutဝင်ရောက်စီးနင်းသိမ်းပိုက်သည်