အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ
လက်ရှိ ThaiFlip စာသားစုမှ ထိုင်းစကားလုံးများကို တွေ့ရသည့် အကြိမ်ရေအလိုက် စီထားသည်။
မန္တန်၊ ဂါထာ
ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်အင်္ကျီ)
ညည်းတွားတတ်သော၊ ပြစ်တင်ပြောဆိုတတ်သော
မြှောက်ပင့်သည်
ဖြစ်ပေါ်လာသည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်၊ ပုံပေါ်လာသည်
အလွန်သေးငယ်သော / ပုညှက်သော
သတိပြုမိသည်၊ နားလည်သဘောပေါက်သည်
သဒ္ဒါ (grammar)
လှမ်းဆွဲသည်၊ ဆွဲယူရန် လက်လှမ်းသည်။
ဇာတ်အိမ်၊ ဇာတ်လမ်းသွား
ဆုပေးပွဲ
မယ်လင်ဂျိုအရွက်
သူစိမ်းဆန်သော၊ နေရာမကျသော
အကျိုးရရှိသည်၊ အကျိုးခံစားရသည်
ဖန်ဆင်းသည်၊ အသွင်ပြောင်းသည်
စခရင်ရှော့ရိုက်သည်၊ မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းယူသည်
(အဆင့်၊ အမြင့်) ညှိသည်၊ (မျက်နှာပြင်) ညီညာအောင်လုပ်သည်
လက်ရာတစ်ခု၊ ထုတ်လုပ်ထားသော ပစ္စည်း
ဆက်သွယ်သူ၊ ဆက်သွယ်ရန်တာဝန်ခံ
မျက်နှာလုပ်သည်၊ ရင်းနှီးအောင် တမင်တကာလုပ်သည်
အသုံးပြုပြီးသား၊ တစ်ပတ်ရစ်
တာဝန်၊ ကတိကဝတ်
အသံဖမ်းသည်
မြဲမြံစေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်၊ မှီခိုသည်
ပြင်းပြင်းထန်ထန်ပစ်သည်၊ ပေါက်ပစ်သည်
အက်ကြောင်း၊ အက်ကွဲရာ
ဘာဘီ (အရုပ်/အမှတ်တံဆိပ်)။
လာသုတ်သည်
ရွဲ့စောင်းပြောသည်၊ ရိသဲ့သဲ့လုပ်သည်
ဘောလုံးအသင်း
အကြမ်းဖျင်းဖတ်သည်၊ မြန်မြန်ဖတ်သည်
အဆင့်အတန်းနှိမ့်ချသည်၊ မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချသည်
ပေါ့ဆသော၊ မိမိကိုယ်ကိုယုံကြည်လွန်းသော
ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းများ
ဆက်ဆံရေး တည်ဆောက်ခြင်း
ဘောလုံးဆုံးရှုံးသည်
သေချာမှု၊ ရေရာမှု
အားသွင်းသည်
ကမ္ဘာမြေ၊ မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ (စာပေသုံး)
ချောမွေ့ပြေပြစ်သော၊ လှပစွာစီးဆင်းသော
လီပေး (ကျွန်း)
ခရီးသွား
ခရီးသွားဖော်
ဖတ်ထိုင်း (ထိုင်းဆန်ခေါက်ဆွဲကြော်)
သိုးမွေး (ချည်မျှင်/အထည်)
သတင်းဖြစ်လာခြင်း
ကျောရိုးဆစ်၊ ကျောရိုး
ချိန်းဆိုသည်၊ ချိန်းတွေ့သည်
တော်ဝင်နန်းတော်။
ညနေ ၆ နာရီ
အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု; ဝမ်းရေး
ကျေနပ်ဖွယ်ကောင်းသော၊ နှစ်သက်ဖွယ်ရှိသော
ဝင်ရောက်အသုံးပြုရန်လွယ်ကူသော၊ အလွယ်တကူလက်လှမ်းမီသော
စေးကပ်သော၊ စေးထိုင်းသော
ဆုတောင်းပြည့်၍ ကတိဖြေသည်၊ ပူဇော်ပသသည်။
ဇကာအူတိုင်၊ ရေစစ်/လေစစ် အူတိုင်
ပုံစံ၊ သတ်မှတ်ထားသောပုံစံ
ဒီရေ (ပင်လယ်ရေ)
ကင်မရာကိုယ်ထည်
နတ်ဆိုး၊ မိစ္ဆာ
စော်ကားသည်၊ မလေးမစားပြုသည်
ခုခံအားကို ဆန့်ကျင်၍ ဆွဲသည်၊ ဆောင့်ဆွဲသည်
ဟန်ချက်၊ ညီမျှခြင်း (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
အမာခံပရိသတ်
အလွန်မတ်စောက်သော
အနံ့ပြင်းသောပဲ၊ ပဲခါး
စည်ကားသက်ဝင်သော
စွမ်းအားတိုးမြှင့်သည်၊ စွမ်းအင်ဖြည့်သည်
ကြက်ဟင်းခါးသီး
တရားဝင်လက်ထပ်ခွင့်တောင်းသည်၊ တောင်းရမ်းသည်
ဖခင်၏အစ်ကို (ဘကြီး)
မတတ်သာဘဲ လက်ခံသည်၊ အလျှော့ပေးသည်
ခန္ဓာကိုယ်တွင်းကျောက်
အဆုံးမရှိသော၊ အဆုံးမသတ်နိုင်သော
အသေအချာဖြစ်သော၊ ပြည့်စုံသော၊ အသေးစိတ်ကျသော
လက်ယပ်ခေါ်သည်
အမေ (မြောက်ပိုင်း/အီဆန် ဒေသသုံး)
နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းကို ဖြေရှင်းသည်၊ ပြန်လည်သင့်မြတ်သည်
ပါမောက္ခ (ပုဂ္ဂိုလ်)
မုဆိုးမ၊ မုဆိုးဖို၊ ကွာရှင်းထားသူ
ပါကစ္စတန်
အမှားလုပ်သည်
ရယူခြင်း
ရှေ့သို့ယိုင်ကျသည်၊ ခလုတ်တိုက်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကင်မရာထောက်စင်၊ သုံးချောင်းထောက်စင်
စုဝေးမှုတွင်ပါဝင်သူ
မဲပေးသည်၊ မဲခွဲဆုံးဖြတ်သည်
စီမံခန့်ခွဲမှု။ (လုပ်ငန်း/အလုပ်) စီမံအုပ်ချုပ်မှု။
ကိုလိုနီ၊ လက်အောက်ခံနိုင်ငံ
ဘေးဒဏ်ခံရသူ၊ ထိခိုက်နစ်နာသူ / အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ
အပူပြင်းပြင်းဖြင့် အမြန်ကြော်သည်
တောင်ဘက်
ပုန်းအောင်းသည်
ဆူညံသံ
လူတစ်ဦးထက်ပို၍ တစ်ချိန်တည်းတွင် တိတ်တဆိတ်တွဲသည်
မဟုတ် (တရားဝင် အငြင်းစကားလုံး)
အနည်းငယ်စေးကပ်သော၊ စေးသော
လူသားချင်း၊ အခြားလူသား
စီအီးအို (အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်)။
တွန်းအားပေးခြင်း၊ မောင်းနှင်ခြင်း