ไม้สอย
máai-sɔ̌ɔiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
သစ်သီးခူးတံ
အမြင့်ရှိ သစ်ကိုင်းများမှ သစ်သီးများကို ခူးဆွတ်ရန် ချိတ် သို့မဟုတ် ကွင်းနှင့်အိတ် တပ်ဆင်ထားလေ့ရှိသည့် ရှည်လျားသော တုတ်တံ (သစ်သီးခူးတံ)။
ဥပမာများ
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ไม้สอยmáai-sɔ̌ɔiไม้สอยmáai-sɔ̌ɔiသစ်သီးခူးတံเก็บgèpเก็บgèp1သိမ်းဆည်းသည်2စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်3ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်4စုဆောင်းသည်၊ သိမ်းထားသည်5ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်6ငွေကောက်ခံသည်7အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1သရက်သီး2သရက်ပင်
အဖေက သရက်သီးဆွတ်ဖို့ သစ်သီးဆွတ်တံကို အသုံးပြုခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngหาไม้สอยhǎa-máai-sɔ̌ɔiที่tîiยาวyaaoกว่าgwàaนี้níiเพราะprɔ́เงาะngɔ́อยู่yùuสูงถึงsǔung-tʉ̌ngยอดไม้yɔ̂ɔt-máaiเลยləəi
ကြက်မောက်သီးတွေက သစ်ပင်ရဲ့ အဖျားပိုင်းမှာ ရှိနေတာကြောင့် ပိုရှည်တဲ့ သစ်သီးဆွတ်တံကို ရှာဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
ปู่bpòoกำลังgam-langทำtamไม้สอยmáai sŏiอันanใหม่màiโดยdoiเอาaoตะกร้อdtà-grôเล็กๆlék lékไปbpaiติดdtìtไว้wáiที่têeปลายbplaaiเพื่อpêuuaเก็บgèpผลไม้pŏn-lá-máiไม่ให้mâi hâiช้ำchám
အဖိုးက သစ်သီးတွေ မပွန်းပဲ့ဘဲ ဆွတ်ယူနိုင်ဖို့ အဖျားမှာ ခြင်းတောင်းလေးတပ်ထားတဲ့ သစ်သီးဆွတ်တံအသစ်ကို လုပ်နေပါတယ်။
การใช้gaan-cháiไม้สอยmáai-sɔ̌ɔiแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmที่tîiมีmiiขอkɔ̌ɔแหลมคมlɛ̌ɛm-komต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทักษะták-sàและlɛ́ความชำนาญkwaam-cham-naanเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiผลไม้pǒn-lá-máaiเสียหายsǐia-hǎaiหรือrʉ̌ʉกิ่งไม้gìng-máaiหักhàk
ချွန်ထက်တဲ့ ချိတ်ပါတဲ့ ရှေးရိုးသစ်သီးဆွတ်တံကို အသုံးပြုရာမှာ သစ်သီးတွေ မပျက်စီးစေဖို့ ဒါမှမဟုတ် သစ်ကိုင်းတွေ မကျိုးစေဖို့ ကျွမ်းကျင်မှုနဲ့ အတတ်ပညာ လိုအပ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
máai
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สอยsɔ̌ɔiสอยsɔ̌ɔi1(အမြင့်မှ) ခူးယူရန်2အောက်သို့ချယူရန်3အနားကွပ်ရန်၊ ခပ်စိပ်စိပ်ချုပ်ရန်4ပစ်ချရန်၊ ဆွတ်ခူးရန် (ဗန်းစကား)5လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ဗန်းစကား)(အမြင့်မှ) ခူးယူရန်အပိုင်း 2
ไม้สอยmáai-sɔ̌ɔiไม้สอยmáai-sɔ̌ɔiသစ်သီးခူးတံသစ်သီးခူးတံစကားလုံး