ไกรสร
grai-sɔ̌ɔnအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
ခြင်္သေ့ (စာပေသုံး)
ကဗျာ သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းများတွင် များသောအားဖြင့် သုံးလေ့ရှိသော ခြင်္သေ့။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiထိုင်းစာပေมักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3နှစ်သက်သော၊ စိတ်တိမ်းညွတ်သောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။ไกรสรgrai-sɔ̌ɔnไกรสรgrai-sɔ̌ɔnခြင်္သေ့ (စာပေသုံး)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ราชสีห์râat-chá-sǐiราชสีห์râat-chá-sǐiခြင်္သေ့เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်สิงโตsǐng-dtooสิงโตsǐng-dtooခြင်္သေ့
ထိုင်းစာပေတွင် ခြင်္သေ့ကို ရည်ညွှန်းရန် 'ဂရိုင်ဆွန်' သို့မဟုတ် 'ရတ်ချာစီ' ဟူသော စကားလုံးများကို မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เสียงคำรามsǐiang-kam-raamของkɔ̌ɔngพญาpá-yaaไกรสรgrai-sɔ̌ɔnดังก้องdang-gɔ̂ɔngไปทั่วbpai-tûuaป่าbpàaทำให้tam-hâiสัตว์sàtน้อยใหญ่nɔ́ɔi-yàiต่างdtàangพากันpaa-ganหลบซ่อนlòp-sɔ̂ɔnด้วยdûuaiความกลัวkwaam-gluua
ခြင်္သေ့မင်း၏ ဟိန်းသံသည် တောအုပ်တစ်ခုလုံးကို ဟိန်းထွက်သွားစေပြီး တိရစ္ဆာန်လေးများအားလုံးကို ကြောက်လန့်တကြား ပုန်းအောင်းသွားစေပါတယ်။
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápนำทัพnam-tápบุกตะลุยbùk-dtà-luiฝ่าวงล้อมfàa-wong-lɔ́ɔmของkɔ̌ɔngข้าศึกkâa-sʉ̀kอย่างองอาจyàang-ong-àatดุจdùtพญาpá-yaaไกรสรgrai-sɔ̌ɔnที่tîiไม่เกรงกลัวmâi-greeng-gluuaต่อdtɔ̀ɔสิ่งใดsìng-dai
စစ်သေနာပတိသည် ဘာကိုမျှ မကြောက်ရွံ့သော ခြင်္သေ့မင်းကဲ့သို့ ရဲရင့်စွာဖြင့် ရန်သူ့ဝိုင်းရံမှုကို ဖောက်ထွက်ရန် သူ၏တပ်များကို ဦးဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
อำนาจam-nâatบารมีbaa-rá-meeของkŏngพระองค์prá ongแผ่ไพศาลpàe pai-săanเป็นที่bpen têeยำเกรงyam-grayngของkŏngเหล่าlàoอาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râatประหนึ่งbprà-nèungไกรสรgrai-sŏnราชสีห์râat-chá-sĕeเจ้าแห่งjâo hàengพงไพรpong prai
တောဘုရင် ခြင်္သေ့မင်းကဲ့သို့ပင် ကိုယ်တော်၏ အာဏာစက်နှင့် ဘုန်းတန်ခိုးသည် ကျယ်ပြန့်စွာ ပျံ့နှံ့နေပြီး ပြည်သူလူထု၏ ကြောက်ရွံ့ရိုသေမှုကို ခံရပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ไกรสร ကို ဘာကြောင့် ไกร-สอน ဟု အသံထွက်သနည်း။
grai-sɔ̌ɔn
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
grai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |