แสร้ง

sɛ̂ɛng

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB1

ဟန်ဆောင်သည်

ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ အစစ်မဟုတ်ဘဲ လုပ်ယူခြင်း၊ တစ်စုံတစ်ခု ဖြစ်ဟန်ဆောင်ခြင်း။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแสร้งsɛ̂ɛngแสร้งsɛ̂ɛngဟန်ဆောင်သည်ยิ้มyímยิ้มyím1ပြုံးသည်2အပြုံးทั้งที่táng-tîiทั้งที่táng-tîiသို့သော်လည်း၊ ဖြစ်သော်ငြားလည်းในใจnai-jaiในใจnai-jaiစိတ်ထဲ၌၊ သီးသန့်ไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1နေမကောင်းဖြစ်သော၊ ဖျားနာသော2နေမကောင်းဖြစ်သည်၊ ဖျားနာသည်
သူ့စိတ်ထဲမှာ မသက်မသာဖြစ်နေပေမဲ့ ပြုံးနေဟန်ဆောင်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอterแสร้งทำเป็นsâeng tam bpenไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการตอบคำถามgaan dtòp kam tăamตรงๆdtrong dtrong
တိုက်ရိုက်ဖြေဆိုရမှာကို ရှောင်ရှားဖို့အတွက် သူမက မသိသလို ဟန်ဆောင်ခဲ့တယ်။
ผมpǒmแสร้งsɛ̂ɛngนิ่งเฉยnîng-chə̌əiให้hâiดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanไม่สนใจmâi-sǒn-jaiทั้งที่táng-tîiกำลังgam-langฟังfangทุกtúkคำkamอย่างตั้งใจyàang-dtâng-jai
စကားလုံးတိုင်းကို အသေအချာ နားထောင်နေပေမဲ့ စိတ်မဝင်စားသလိုမျိုးဖြစ်အောင် ကျွန်တော် လျစ်လျူရှုဟန်ဆောင်ခဲ့တယ်။
เขาkǎoแสร้งsɛ̂ɛngขอโทษkɔ̌ɔ-tôotอย่างyàangเป็นพิธีbpen-pí-tiiแต่dtɛ̀ɛน้ำเสียงnáam-sǐiangและlɛ́สายตาsǎai-dtaaกลับglàpบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaมิได้mí-dâaiสำนึกsǎm-nʉ́kจริงjing
သူက ဝတ္တရားအရ တောင်းပန်စကားဆိုခဲ့ပေမဲ့ သူ့ရဲ့ လေသံနဲ့ မျက်ဝန်းတွေက သူ တကယ်နောင်တမရကြောင်း ပြသနေခဲ့တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

sɛ̂ɛng

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ