แก่ชรา(gàe chá-raa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
သက်ကြီးရွယ်အိုဖြစ်သော၊ အိုမင်းသော
အသက်အလွန်ကြီးသော၊ သက်ကြီးရွယ်အိုဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး၊ အဓိကအားဖြင့် လူများအတွက်)
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'คุณพ่อคุณแม่kun pôr kun mâeคุณพ่อคุณแม่kun pôr kun mâe1မိဘများ၊ ဖခင်နှင့် မိခင် (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း)2ဖေဖေနှင့် မေမေ (ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းပုံ)แก่ชราgàe chá-raaแก่ชราgàe chá-raaသက်ကြီးရွယ်အိုဖြစ်သော၊ အိုမင်းသောลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်3လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်4ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်5အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့6မြစ်အောက်ပိုင်းသို့၊ တောင်ဘက်သို့7(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်ลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôokကလေးများ / သားသမီးများก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်ท่านtâanท่านtâan1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1အကောင်းဆုံး2တတ်နိုင်သမျှ အကောင်းဆုံး
မိဘများ အသက်ကြီးလာသောအခါ သားသမီးများသည် ၎င်းတို့ကို အကောင်းဆုံး ပြုစုစောင့်ရှောက်သင့်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แก่gàeแก่gàe1အသက်ကြီးသော2သို့၊ အား (လက်ခံသူ)3မှည့်သော၊ ရင့်သော (အစားအစာ/အချိုရည်)4အတွက်၊ ပတ်သက်၍5အရောင်ရင့်သော၊ ပြင်းသော (ဖျော်ရည်)
- အသက်ကြီးသော
- သို့၊ အား (လက်ခံသူ)
- မှည့်သော၊ ရင့်သော (အစားအစာ/အချိုရည်)
- အတွက်၊ ပတ်သက်၍
- အရောင်ရင့်သော၊ ပြင်းသော (ဖျော်ရည်)
ชราchá-raaชราchá-raa1အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော2ဇရာ
- အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော
- ဇရာ
สูงวัยsŏong waiสูงวัยsŏong waiသက်ကြီးရွယ်အို
သက်ကြီးရွယ်အို
สูงอายุsŏong aa-yúสูงอายุsŏong aa-yú1အသက်ကြီးသော၊ အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော2သက်ကြီးရွယ်အို၊ အသက်ကြီးသူ
- အသက်ကြီးသော၊ အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော
- သက်ကြီးရွယ်အို၊ အသက်ကြီးသူ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แก่ชราgàe chá-raaแก่ชราgàe chá-raaသက်ကြီးရွယ်အိုဖြစ်သော၊ အိုမင်းသော