สูงวัย
sǔung-waiအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB1
သက်ကြီးရွယ်အို
အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော (အသက်ကြီးသူများကို ယဉ်ကျေး/ကြားနေသဘောဖြင့် ဖော်ပြခြင်း)။
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ผู้สูงวัยpûu-sǔung-waiผู้สูงวัยpûu-sǔung-waiသက်ကြီးရွယ်အိုที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသော2ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော့်အဖွားက အရမ်းကျန်းမာတဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ယောက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiเพิ่มpə̂əmเบี้ยยังชีพbîia-yang-chîipให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้สูงวัยpûu-sǔung-waiทั่วประเทศtûua-bprà-têet
အစိုးရမှာ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေအတွက် လူမှုဖူလုံရေးထောက်ပံ့ကြေး တိုးမြှင့်ပေးဖို့ မူဝါဒရှိပါတယ်။
สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiลานกิจกรรมlaan-gìt-jà-gamสำหรับsǎm-ràpผู้สูงวัยpûu-sǔung-waiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
ဒီပန်းခြံမှာ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေအတွက် သီးသန့်လှုပ်ရှားမှု နေရာတစ်ခုရှိပါတယ်။
ประเทศไทยbprà-têet-taiกำลังเข้าgam-lang-kâoสู่sùuสังคมsǎng-komผู้สูงวัยpûu-sǔung-waiอย่างสมบูรณ์yàang-sǒm-buunซึ่งsʉ̂ngท้าทายtáa-taaiระบบrá-bòpสาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùkและlɛ́การดูแลgaan-duu-lɛɛในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
ထိုင်းနိုင်ငံဟာ သက်ကြီးရွယ်အို လူ့အဖွဲ့အစည်းထဲကို လုံးလုံးလျားလျား ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး ဒါဟာ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးစနစ်နဲ့ ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ် ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สูงวัย ကို ဘာကြောင့် สูง-ไว ဟု အသံထွက်သနည်း။
sǔung-wai
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǔung
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สูงsǔungสูงsǔung1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အထက်သို့၊ အမြင့်သို့4အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)အပိုင်း 1
+
สูงวัยsǔung-waiสูงวัยsǔung-waiသက်ကြီးရွယ်အိုသက်ကြီးရွယ်အိုစကားလုံး