เฟาสต์

fao

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်C2

ဖော့စ်

ဂန္ထဝင်ဂျာမန်ဒဏ္ဍာရီ သို့မဟုတ် ဂျိုဟန် ဝူးလ်ဖ်ဂန်း ဗွန် ဂိုသေ၏ ကျော်ကြားသော ပြဇာတ်မှ အဓိကဇာတ်ကောင်

ဥပမာများ

คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးเคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်3ပုစွန်ငါးပိ (ထိုင်းတောင်ပိုင်းသုံး)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1ပုံပြင်၊ ဇာတ်လမ်း2ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်ရပ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเฟาสต์faoเฟาสต์faoဖော့စ်ชายchaaiชายchaai1ယောက်ျား၊ အမျိုးသား2ယောက်ျားလိင်3ယောက်ျားဆိုင်ရာ၊ ယောက်ျားဆန်သော4အစွန်း၊ အနား၊ ကမ်းစပ်ผู้ขายpôo kăaiผู้ขายpôo kăaiရောင်းသူ။ ဈေးသည်วิญญาณwin-yaanวิญญาณwin-yaan1ဝိညာဉ်2သရဲ၊ တစ္ဆေဝိညာဉ်3အသိစိတ်ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpသို့၊ အတွက်ปีศาจbpee-sàatปีศาจbpee-sàat1နတ်ဆိုး၊ မိစ္ဆာ2လူကြမ်း၊ မိစ္ဆာကဲ့သို့ရက်စက်သောသူไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
မိမိရဲ့ ဝိညာဉ်ကို မိစ္ဆာဆီ ရောင်းချခဲ့တဲ့ ဖောက်စ် (Faust) ဆိုတဲ့ လူသားအကြောင်း ဇာတ်လမ်းကို သင် ဖတ်ဖူးပါသလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဂါတာ (Goethe) ရဲ့ "Faust" ပြဇာတ်ဟာ ဂျာမန်စာပေရဲ့ အကြီးကျယ်ဆုံး လက်ရာတွေထဲက တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပါတယ်။
ဖောက်စ်ရဲ့ ဇာတ်ကောင်ဟာ အဆုံးမရှိတဲ့ အသိပညာနဲ့ ဘယ်တော့မှ မပြည့်ဝနိုင်တဲ့ လောကီစည်းစိမ်တွေအပေါ် လူသားတွေရဲ့ မပြေပျောက်နိုင်တဲ့ ငတ်မွတ်မှုကို ကိုယ်စားပြုပါတယ်။
ဖောက်စ်ရဲ့ သဘောတူညီချက် (Faustian bargain) ဟာ နည်းပညာနဲ့ အသိပညာဆိုင်ရာ အထွတ်အထိပ်ကို ရရှိဖို့အတွက် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ ဂုဏ်သိက္ခာကို စတေးဖို့ ခေတ်သစ်လူသားတွေရဲ့ လိုလားမှုကို ဖော်ပြတဲ့ နက်ရှိုင်းတဲ့ တင်စားချက်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးတော်ခံပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

เฟาสต์ ကို ဘာကြောင့် เฟา-สอ ဟု အသံထွက်သနည်း။

fao

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ เ-า တွင် နောက်ဆုံးသံ -ว ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ