เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์(jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C2
မင်းသား ပရာဂျာဒီပေါက် ဆက်ဒီဒက်ချ် (ရာမ ၇ ဘုရင်)
နောင်တွင် သီအမ်နိုင်ငံ၏ ရာမ ၇ ဘုရင်အဖြစ် နန်းတက်ခဲ့သော မင်းသား ပရာဂျာဒီပေါက် ဆက်ဒီဒက်ချ်၏ ဘွဲ့အမည်။
ဥပမာများ
สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอsŏm-dèt prá-jâo lôok yaa terสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอsŏm-dèt prá-jâo lôok yaa terတော်ဝင်ဘွဲ့- ဘုရင်၏သားတော်เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètเจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètမင်းသား ပရာဂျာဒီပေါက် ဆက်ဒီဒက်ချ် (ရာမ ၇ ဘုရင်)เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1မင်းသား သို့မဟုတ် မင်းသမီးအတွက် တော်ဝင်ဘွဲ့2ကြွချီသည်၊ သွားသည် (နန်းတွင်းသုံး)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ทรงศึกษาsong sèuk-săaทรงศึกษาsong sèuk-săa1စစ်ဆေးသည်/သုတေသနပြုသည် (တော်ဝင်သုံး)2ပညာသင်ကြားသည် (နန်းတွင်းသုံး)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်2ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)4ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာการทหารgaan tá-hăanการทหารgaan tá-hăanစစ်တပ်၊ စစ်ရေးကိစ္စณnáณná၌၊ တွင်ประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtအင်္ဂလန်နိုင်ငံ
တော်ဝင်မင်းသား ပရာဂျာဒီပေါ့ ဆတ်ဒီဒက် သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံတွင် စစ်ပညာသင်ကြားရန် သွားရောက်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนที่gòn têeจะjàทรงsongขึ้นครองราชย์kêun krong râatพระนามprá naamเดิมdermของkŏngรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๗7คือkeuสมเด็จพระเจ้าsŏm-dèt prá jâoน้องnóngยาyaaเธอterเจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dèt
နန်းတက်ခြင်းမပြုမီ ရာမ (၇) မင်းကြီး၏ မူလအမည်နှင့် ဘွဲ့တော်မှာ တော်ဝင်မင်းသား ပရာဂျာဒီပေါ့ ဆတ်ဒီဒက် ဖြစ်သည်။
ในฐานะnai tăa-náพระอนุชาprá à-nú-chaaในnaiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๖6เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètทรงsongปฏิบัติราชการbpà-dtì-bàt râat-chá-gaanสนองsà-nŏngพระเดชพระคุณprá-dèt-prá-kunในnaiหลายlăaiตำแหน่งdtam-nàengสำคัญsăm-kan
ရာမ (၆) မင်းကြီး၏ ညီတော်တစ်ပါးအနေဖြင့် မင်းသား ပရာဂျာဒီပေါ့ ဆတ်ဒီဒက်သည် အရေးကြီးသော အစိုးရရာထူးအမျိုးမျိုးတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
น้อยnóiคนkonนักnákจะjàคาดคิดkâat kítว่าwâaสมเด็จฯsŏm-dètเจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์jâao-fáa bprà-chaa-tí-bpòk-sàk-dì-dètซึ่งsêungทรงเป็นsong bpenพระอนุชาprá à-nú-chaaองค์ongเล็กlékจะได้jà dâaiเสด็จขึ้นsà-dèt kêunเถลิงถวัลยราชสมบัติtà-lĕrng-tà-wan-râat-chá-sŏm-bàtเป็นbpenพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtองค์ongที่têe๗7แห่งhàengราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-gree
ညီတော်အငယ်ဆုံးဖြစ်သော မင်းသား ပရာဂျာဒီပေါ့ ဆတ်ဒီဒက်သည် ချက်ကရီမင်းဆက်၏ သတ္တမမြောက် ဘုရင်အဖြစ် နန်းတက်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသူ အလွန်နည်းပါးပါသည်။