หลบฉาก

lòp-chàak

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB1

တိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်သည်၊ ဘေးဖယ်နေသည်

မျက်ကွယ်ရာသို့ ရွှေ့သွားသည် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုမှ ရှောင်ထွက်သည်။ မကြာခဏ တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံရခြင်း၊ အာရုံစိုက်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် ပါဝင်ပတ်သက်ရခြင်းကို ရှောင်ရန် ထိုသို့ ပြုလုပ်သည်။

ဥပမာများ

พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แฟนเก่าfɛɛn-gàoแฟนเก่าfɛɛn-gàoရည်းစားဟောင်း၊ ချစ်သူဟောင်းเดินเข้ามาdəən-kâo-maaเดินเข้ามาdəən-kâo-maaလမ်းလျှောက်ဝင်လာသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหลบฉากlòp-chàakหลบฉากlòp-chàakတိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်သည်၊ ဘေးဖယ်နေသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံหลังร้านlǎng-ráanหลังร้านlǎng-ráanဆိုင်နောက်ပိုင်း
သူ့အရင်ချစ်သူ ဝင်လာတာကို မြင်တော့ သူက ဆိုင်နောက်ဘက်ကို တိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်သွားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănไม่mâiอยากyàakเข้าไปยุ่งkâo bpai yûngตอนที่dton têeทั้งสองคนtáng sŏng konกำลังgam-langเถียงกันtĭiang ganเลยloieหลบฉากlòp chàakออกมาòk maaเงียบngîiapๆ-
သူတို့နှစ်ယောက် ငြင်းခုံနေချိန်မှာ ကျွန်တော် ဝင်မပါချင်တာကြောင့် တိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်လာခဲ့သည်။
พอpɔɔแขกkɛ̀ɛkเริ่มrə̂əmคุยkuiเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaฉันchǎnก็gɔ̂หลบฉากlòp-chàakไปbpaiนั่งnângอีกìikโต๊ะdtóเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiพวกเขาpûuak-kǎoคุยกันkui-ganสะดวกsà-dùuak
ဧည့်သည်တွေက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စတွေ စပြောလာတော့ သူတို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပြောနိုင်အောင် ကျွန်တော် မသိမသာ အခြားစားပွဲတစ်လုံးဆီ ရွှေ့ထိုင်ခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะเป็นjà-bpenคนช่วยkon-chûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaจนjonงานngaanสำเร็จsǎm-rètแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laaถ่ายรูปtàai-rûupกับgàpผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanเขาkǎoกลับglàpหลบฉากlòp-chàakไปbpaiเพราะprɔ́ไม่mâiอยากyàakเป็นbpenจุดสนใจjùt-sǒn-jai
ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းပေးပြီး စီမံကိန်း ပြီးမြောက်အောင် ကူညီပေးခဲ့သူမှာ သူပင်ဖြစ်သော်လည်း အမှုဆောင်အရာရှိတွေနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ အချိန်ရောက်တော့ အများအာရုံစိုက်ခံရသူ မဖြစ်ချင်တာကြောင့် သူ တိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်သွားခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หล ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

lòp

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

หลบlòpหลบlòp1ရှောင်တိမ်းသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်2ပုန်းအောင်းသည်၊ ပုန်းခိုသည်3ရှောင်ကွင်းသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်4ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည် (ထိုင်းတောင်ပိုင်း)ရှောင်တိမ်းသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်အပိုင်း 1
+
ฉากchàakฉากchàak1ဇာတ်ဝင်ခန်း2နောက်ခံရှုခင်း / ဇာတ်ခုံအပြင်အဆင်3အခန်းကန့်4ဇာတ်အိမ်နောက်ခံ5ထောင့်မှန် / ထောင့်မှန်ပေတံ6ဖြစ်ရပ်နောက်ခံ၊ တင်စားသည့် ဇာတ်ခုံ7ဘေးသို့ ခြေလှမ်းရွှေ့၍ ရှောင်သည်ဇာတ်ဝင်ခန်းအပိုင်း 2
หลบฉากlòp-chàakหลบฉากlòp-chàakတိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်သည်၊ ဘေးဖယ်နေသည်တိတ်တဆိတ် ရှောင်ထွက်သည်၊ ဘေးဖယ်နေသည်စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ