หมิ้น

mîn

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်B1

နနွင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်းဒေသသုံး)

နနွင်းကို ခေါ်သည့် ထိုင်းတောင်ပိုင်းဒေသသုံး စကားလုံး။ နနွင်းသည် အဝါလိမ္မော်ရောင် မြေအောက်ပင်စည်ကို ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်နှင့် အရောင်ဆိုးပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုသည့် အပင်ဖြစ်သည်။ ထိုမြေအောက်ပင်စည် သို့မဟုတ် ၎င်းမှရရှိသော ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်ကိုလည်း ဆိုလိုသည်။

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်หมิ้นmînหมิ้นmînနနွင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်းဒေသသုံး)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ဈေး၊ ဈေးနေရာ2ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)3ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသောเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoဒီမနက်၊ ဒီမနက်အစောပိုင်း
ဒီမနက် အမေက ဈေးမှာ နနွင်းဝယ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แค่kɛ̂ɛปอกbpɔ̀ɔkหมิ้นmînไม่กี่mâi-gìiหัวhǔuaนิ้วníuก็gɔ̂เหลืองlʉ̌ʉangจนjonล้างออกláang-ɔ̀ɔkยากyâak
နနွင်းတက် အနည်းငယ်ကို အခွံနွှာလိုက်ရုံနဲ့ ကျွန်တော့်လက်ချောင်းတွေမှာ အဝါရောင်စွန်းသွားပြီး ဆေးချွတ်ရခက်တယ်။
หมิ้นmînที่tîiปลูกbplùukไว้wáiเริ่มrə̂əmแตกหน่อdtɛ̀ɛk-nɔ̀ɔแล้วlɛ́ɛoแม่mɛ̂ɛเลยləəiย้ายyáaiบางส่วนbaang-sùuanไปbpaiปลูกbplùukในnaiกระถางgrà-tǎang
ကျွန်တော်တို့ စိုက်ထားတဲ့ နနွင်းတွေ အညှောက်စထွက်လာပြီမို့ အမေက တချို့ကို အိုးတွေထဲ ပြောင်းစိုက်ခဲ့တယ်။
เวลาwee-laaทอดtɔ̂ɔtปลาbplaaที่tîiหมักmàkหมิ้นmînต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangอย่าyàaใช้cháiไฟแรงfai-rɛɛngเกินไปgəən-bpaiเพราะprɔ́เครื่องkrʉ̂ʉangหมักmàkจะjàไหม้mâiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiเนื้อปลาnʉ́ʉa-bplaaจะjàสุกsùk
နနွင်းနဲ့ နှပ်ထားတဲ့ငါးကို ကြော်တဲ့အခါ မီးအရမ်းမပြင်းဖို့ သတိထားပါ။ ငါးအတွင်းထိ မကျက်ခင် နှပ်ထားတဲ့အနှစ်တွေ လောင်သွားမှာမို့ပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หม ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

mîn

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ