สายเมน(săai mayn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပင်မလျှပ်စစ်ကြိုး၊ ပင်မဓာတ်အားပေးကြိုး
အဆောက်အအုံ၊ လျှပ်စစ်ဖြန့်ဝေရေးဘုတ် သို့မဟုတ် စက်ကိရိယာများဆီသို့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးပို့သည့် ပင်မလျှပ်စစ်ကြိုး။
ဥပမာများ
รถแบ็คโฮrót bâek-hohรถแบ็คโฮrót bâek-hoh1မြေတူးစက်2ဘက်ဟိုး မြေတူးကော်စက်ขุดkùtขุดkùt1တူးသည်2တူးဖော်သည် / တူးယူသည်3သတ္တုတူးဖော်သည် / ထုတ်ယူသည်4စူးစမ်းသည်၊ သတင်းများကို တူးဆွသည်โดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)สายเมนsăai maynสายเมนsăai mayn1ပင်မလျှပ်စစ်ကြိုး၊ ပင်မဓာတ်အားပေးကြိုး2ပင်မကြိုး၊ ပင်မကေဘယ်လ်ကြိုး (ဆက်သွယ်ရေး/ဒေတာ)ไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1ဖိုင်ဘာအော့ပတစ် (နည်းပညာ)2ဖိုင်ဘာအော့ပတစ်ကြိုး3ဖိုင်ဘာအင်တာနက်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เน็ตล่มnét lômเน็ตล่มnét lôm1အင်တာနက်ပြတ်တောက်ခြင်း2အင်တာနက်လိုင်းကျသည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း
မြေတူးစက်က ပင်မဖိုင်ဘာအော့ပတစ်ကြိုးကို တူးမိသွားလို့ တစ်ရွာလုံး အင်တာနက်ပြတ်တောက်သွားတယ်။
2နာမ်C1
ပင်မကြိုး၊ ပင်မကေဘယ်လ်ကြိုး (ဆက်သွယ်ရေး/ဒေတာ)
ခွဲထွက်လိုင်းများ ဖြာထွက်လာသည့် ဆက်သွယ်ရေး သို့မဟုတ် ဒေတာကွန်ရက်တစ်ခုရှိ ပင်မကြိုး။
ဥပမာများ
รถแบ็คโฮrót bâek-hohรถแบ็คโฮrót bâek-hoh1မြေတူးစက်2ဘက်ဟိုး မြေတူးကော်စက်ขุดkùtขุดkùt1တူးသည်2တူးဖော်သည် / တူးယူသည်3သတ္တုတူးဖော်သည် / ထုတ်ယူသည်4စူးစမ်းသည်၊ သတင်းများကို တူးဆွသည်โดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)สายเมนsăai maynสายเมนsăai mayn1ပင်မလျှပ်စစ်ကြိုး၊ ပင်မဓာတ်အားပေးကြိုး2ပင်မကြိုး၊ ပင်မကေဘယ်လ်ကြိုး (ဆက်သွယ်ရေး/ဒေတာ)ไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1ဖိုင်ဘာအော့ပတစ် (နည်းပညာ)2ဖိုင်ဘာအော့ပတစ်ကြိုး3ဖိုင်ဘာအင်တာနက်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เน็ตล่มnét lômเน็ตล่มnét lôm1အင်တာနက်ပြတ်တောက်ခြင်း2အင်တာနက်လိုင်းကျသည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း
မြေတူးစက်က ပင်မဖိုင်ဘာအော့ပတစ်ကြိုးကို တူးမိသွားလို့ တစ်ရွာလုံး အင်တာနက်ပြတ်တောက်သွားတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สายเมนsăai maynสายเมนsăai maynပင်မလျှပ်စစ်ကြိုး၊ ပင်မဓာတ်အားပေးကြိုး