สตู(sà-dtuu)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး
အသားနှင့် သို့မဟုတ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို အရည်ထဲတွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ဖြည်းဖြည်းချင်း ချက်ပြုတ်ထားသော ဟင်းလျာ၊ စွပ်ပြုတ်ဟင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး2စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)3စတူဒီယို (အလုပ်လုပ်ရာနေရာ)4စတူဒီယို (အသံသွင်း/ထုတ်လွှင့်ခန်း)ไก่gàiไก่gài1ကြက် (တိရစ္ဆာန်)2ကြက်သား3အတွေ့အကြုံမရှိသူ (ဗန်းစကား)4ထိုင်းဗျည်းအမည် ก
ကျွန်တော် ကြက်သားစတူး စားသည်။
2နာမ်A2
စတူဒီယို (အလုပ်လုပ်ရာနေရာ)
အနုပညာရှင် သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံဆရာများ အလုပ်လုပ်ရာ အခန်း သို့မဟုတ် နေရာကို ခေါ်ဆိုသော အတိုကောက်စကားလုံး
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เช่าchâoเช่าchâo1ငှားရမ်းသည်2အငှားချထားသည်၊ ငှားရမ်းသည်3အငှားခ၊ ငှားရမ်းခสตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး2စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)3စတူဒီယို (အလုပ်လုပ်ရာနေရာ)4စတူဒီယို (အသံသွင်း/ထုတ်လွှင့်ခန်း)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ถ่ายtàaiถ่ายtàai1ဗီဒီယိုရိုက်သည်2မိတ္တူကူးသည်3လွှဲပြောင်းသည်၊ ကူးစက်စေသည်4ဝမ်းသွားသည်5ဓာတ်ပုံရိုက်သည်6ထုတ်လွှင့်သည်၊ ပြသသည်7ဖလင်ဆေးသည်၊ ပုံထုတ်သည်สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ลงขายlong kăaiลงขายlong kăaiရောင်းရန်တင်သည်ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1အွန်လိုင်း (အင်တာနက် ချိတ်ဆက်ထားသော)2အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့်၊ အင်တာနက်ပေါ်တွင်
အွန်လိုင်းမှာ ရောင်းဖို့အတွက် ကုန်ပစ္စည်းတွေကို ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ စတူဒီယိုတစ်ခု ငှားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
3နာမ်A2
စတူဒီယို (အသံသွင်း/ထုတ်လွှင့်ခန်း)
အသံသွင်းရန် သို့မဟုတ် ထုတ်လွှင့်ရန်အတွက် ပစ္စည်းကိရိယာများ တပ်ဆင်ထားသော နေရာကို ခေါ်ဆိုသော အတိုကောက်စကားလုံး
ဥပမာများ
นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်กำลังอัดgam-lang àtกำลังอัดgam-lang àt1ဖိသိပ်နိုင်စွမ်း2အင်ဂျင်ဖိသိပ်မှုစွမ်းအား (ဖိအား)3ဖိသိပ်မှုအချိုး (အတိုကောက်)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngဂီတ၊ တေးဂီတအသံใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး2စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)3စတူဒီယို (အလုပ်လုပ်ရာနေရာ)4စတူဒီယို (အသံသွင်း/ထုတ်လွှင့်ခန်း)
အဆိုတော်က စတူဒီယိုထဲမှာ သီချင်းအသစ် အသံသွင်းနေပါတယ်။
4နာမ်B1
စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)
'สตูดิโอสตูดิโอsà-dtuu-di-o1စတူဒီယို (အလုပ်ခန်း)2စတူဒီယို (အသံသွင်းခြင်း/ထုတ်လုပ်ခြင်း)3စတူဒီယိုတိုက်ခန်း' (studio) ဟူသော စကားလုံးကို အတိုချုံး၍ အလွတ်သဘောခေါ်ဆိုသောဝေါဟာရ၊ အသံသွင်းရန်၊ ရုပ်သံလွှင့်ရန်၊ ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် သို့မဟုတ် အနုပညာဖန်တီးရန် အခန်း သို့မဟုတ် နေရာ။
ဥပမာများ
นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်กำลังอัดgam-lang àtกำลังอัดgam-lang àt1ဖိသိပ်နိုင်စွမ်း2အင်ဂျင်ဖိသိပ်မှုစွမ်းအား (ဖိအား)3ဖိသိပ်မှုအချိုး (အတိုကောက်)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngဂီတ၊ တေးဂီတအသံใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး2စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)3စတူဒီယို (အလုပ်လုပ်ရာနေရာ)4စတူဒီယို (အသံသွင်း/ထုတ်လွှင့်ခန်း)
အဆိုတော်က စတူဒီယိုထဲမှာ သီချင်းအသစ် အသံသွင်းနေပါတယ်။