สตู

sà-dtuu

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး

အသားနှင့် သို့မဟုတ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို အရည်ထဲတွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ဖြည်းဖြည်းချင်း ချက်ပြုတ်ထားသော ဟင်းလျာ၊ စွပ်ပြုတ်ဟင်း။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်สตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး2စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)ไก่gàiไก่gài1ကြက် (တိရစ္ဆာန်)2ကြက်သား3အလွယ်တကူ လှည့်စားခံရသူ၊ အတွေ့အကြုံနုသူ
ကျွန်တော် ကြက်သားစတူး စားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เย็นนี้yen-níiแม่mɛ̂ɛจะjàทำสตูtam-sà-dtuuหมูmǔuให้hâiกินgin
ဒီညနေမှာ အမေက ညစာအတွက် ဝက်သားစတူး ချက်ပေးလိမ့်မည်။
สตูเนื้อsà-dtoo néuuaร้านนั้นráan nánอร่อยà-ròiมากmâakเนื้อnéuuaนุ่มnûmสุดๆsùt sùt
ထိုဆိုင်က အမဲသားစတူးသည် အလွန်အရသာရှိသည်။ အသားက အလွန်နူးညံ့သည်။
เคล็ดลับklét lápการทำgaan tamสตูsà-dtuuให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngเคี่ยวkîiaoบนbonไฟfaiอ่อนๆòn ònเป็นเวลานานbpen wee-laa naanเพื่อให้pêuua hâiรสชาติrót-châatเข้าเนื้อkâo néuua
အရသာရှိသော စတူးတစ်ခွက်ဖြစ်ရန် လျှို့ဝှက်ချက်မှာ အရသာများ အသားထဲသို့ စိမ့်ဝင်သွားစေရန် မီးအေးအေးဖြင့် အချိန်အကြာကြီး တည်ထားရန်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1

စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)

'สตูดิโอสตูดิโอsà-dtuu-dì-oo1studio apartment2studio (recording/production)3studio (workspace)' (studio) ဟူသော စကားလုံးကို အတိုချုံး၍ အလွတ်သဘောခေါ်ဆိုသောဝေါဟာရ၊ အသံသွင်းရန်၊ ရုပ်သံလွှင့်ရန်၊ ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် သို့မဟုတ် အနုပညာဖန်တီးရန် အခန်း သို့မဟုတ် နေရာ။

ဥပမာများ

นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngအဆိုတော်กำลังอัดgam-lang-àtกำลังอัดgam-lang-àt1ဖိသိပ်နိုင်စွမ်း2အင်ဂျင်ဖိသိပ်မှုစွမ်းအား (ဖိအား)3ဖိသိပ်မှုအချိုး (အတိုကောက်)เสียงเพลงsǐiang-pleengเสียงเพลงsǐiang-pleengဂီတ၊ တေးဂီတအသံใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5hibiscus (Northern Thai)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสตูsà-dtuuสตูsà-dtuu1စွပ်ပြုတ်ဟင်း၊ စတူး2စတူဒီယို (အလွတ်သဘော)
အဆိုတော်က စတူဒီယိုထဲမှာ သီချင်းအသစ် အသံသွင်းနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เราraoต้องdtɔ̂ngไปbpaiเช่าchâoสตูsà-dtuuเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายtàaiสินค้าsǐn-káaสำหรับsǎm-ràpลงขายlong-kǎaiออนไลน์ɔɔn-laai
အွန်လိုင်းမှာ ရောင်းဖို့အတွက် ကုန်ပစ္စည်းတွေကို ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ စတူဒီယိုတစ်ခု ငှားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
รายการทีวีraai-gaan-tii-wiiนี้níiถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtจากjàakสตูsà-dtuuทำให้tam-hâiภาพpâapและlɛ́เสียงsǐiangคมชัดkom-chátมากmâak
ဒီတီဗီအစီအစဉ်ကို စတူဒီယိုကနေ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်တာဖြစ်လို့ ရုပ်သံနဲ့ အသံက အရမ်းကြည်လင်ပါတယ်။
สตูsà-dtuuถ่ายภาพtàai-pâapแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnจัดแสงjàt-sɛ̌ɛngครบครันkróp-kranและlɛ́มีmiiฉากหลังchàak-lǎngให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakหลากหลายlàak-lǎaiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpช่างภาพมืออาชีพchâng-pâap-mʉʉ-aa-chîip
ဒီဓာတ်ပုံစတူဒီယိုမှာ မီးအလင်းအမှောင် ပစ္စည်းကိရိယာတွေ အပြည့်အစုံရှိပြီး ရွေးချယ်စရာ နောက်ခံကားချပ် အမျိုးမျိုး ရှိတာကြောင့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဓာတ်ပုံဆရာတွေအတွက် အထူးသင့်တော်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

สตู ကို ဘာကြောင့် สะ-ตู ဟု အသံထွက်သနည်း။

sà-dtuu

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——