วิทยุแห่งประเทศไทย(wít-tá-yú hàeng bprà-tâyt tai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ထိုင်းနိုင်ငံရေဒီယို (အမျိုးသား ရေဒီယိုကွန်ရက်)
ထိုင်းနိုင်ငံ အမျိုးသားရုပ်သံလွှင့်လုပ်ငန်း (NBT) မှ လုပ်ကိုင်သော အစိုးရပိုင် နိုင်ငံတော်ရေဒီယိုကွန်ရက်ဖြစ်သည့် ရေဒီယိုထိုင်းလန်း (Radio Thailand)။
ဥပမာများ
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်2ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်3ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်วิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiထိုင်းနိုင်ငံရေဒီယို (အမျိုးသား ရေဒီယိုကွန်ရက်)ฟังfangฟังfang1အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်2နားထောင်သည်3နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်းတစ်ပုဒ်2ကောလာဟလ3သတင်းทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်း
ကျွန်တော့်အဖိုးက မနက်တိုင်း သတင်းနားထောင်ဖို့ ထိုင်းနိုင်ငံတော်ရေဒီယိုကို ဖွင့်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiมีmeeการgaanถ่ายทอดเสียงtàai-tôt sĭiangการประชุมgaan bprà-chumสภาผู้แทนราษฎรsà-paa pôo taen râat-sà-donให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonได้รับฟังdâi ráp fang
ထိုင်းနိုင်ငံတော်ရေဒီယိုသည် ပြည်သူများ နားဆင်နိုင်ရန်အတွက် ပြည်သူ့လွှတ်တော် အစည်းအဝေးများကို အသံလွှင့်ပေးသည်။
ในฐานะnai tăa-náสื่อsèuuของkŏngรัฐrátวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเผยแพร่gaan pŏei-prâeข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanและláeนโยบายná-yoh-baaiจากjàakทางtaangภาครัฐpâak rát
နိုင်ငံတော်ပိုင် မီဒီယာတစ်ခုအနေဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံတော်ရေဒီယိုသည် အစိုးရကဏ္ဍမှ သတင်းအချက်အလက်များနှင့် မူဝါဒများကို ဖြန့်ဝေရာတွင် အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်။
เครือข่ายkreuua kàaiของkŏngวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiครอบคลุมkrôp-klumพื้นที่púen têeทั่วประเทศtûua bprà-têetทำให้tam hâiเป็นbpenแหล่งข้อมูลlàeng kô-moonที่têeเข้าถึงkâo tĕungได้dâiง่ายngâaiสำหรับsăm-ràpคนkonในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glai
ထိုင်းနိုင်ငံတော်ရေဒီယို၏ ကွန်ရက်သည် တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသဖြင့် ဝေးလံခေါင်သီသော ဒေသများရှိ လူများအတွက် သတင်းအချက်အလက်များကို လွယ်ကူစွာ ရရှိနိုင်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခု ဖြစ်စေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiထိုင်းအမျိုးသား ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာန
ထိုင်းအမျိုးသား ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာန
สวท.sŏr wor torสวท.sŏr wor torရေဒီယို ထိုင်းလန်း (အတိုကောက်)
ရေဒီယို ထိုင်းလန်း (အတိုကောက်)
สถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiရေဒီယိုထိုင်းလန်၊ ထိုင်းအမျိုးသားရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာန
ရေဒီယိုထိုင်းလန်၊ ထိုင်းအမျိုးသားရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာန
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet taiแห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet taiထိုင်းနိုင်ငံ၏၊ ထိုင်းဘုရင့်နိုင်ငံ၏အပိုင်း 2
วิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiထိုင်းနိုင်ငံရေဒီယို (အမျိုးသား ရေဒီယိုကွန်ရက်)